Претрага
1130 items
-
Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)
Cvetana Krstev, Ranka Stanković (2020)U ovom radu predstavljamo kako se e-rečnici i kaskade transduktora konačnih stanja implementirani u alatu Unitex mogu koristiti za rešavanje tri problema transformacije teksta: ispravljanje tekstova nakon OCR-a, vraćanje dijakritičkih znakova i prebacivanje između različitih jezičkih varijanti.ispravka teksta, OCR greške, restauracija dijakritika , jezičke varijante, elektronski rečnik, transduktori konačnih stanja... exist. Words that contain neither letters c, z, s nor digraphs dj and dz will be treated as correct and will not be subject to any correction, e.g. voda (water). The preposition of our procedure is that text contains no diacritics. For each potentially incorrect word in the text the procedure will offer ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković. "Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.3
-
Stratigraphic implications of the Mio-Pliocene geodynamics in the area of Mt. Avala: new evidence from Torlak Hill and Beli Potok (Belgrade, Serbia)
Mt. Avala is located on the southern margin of the Pannonian basin (SPB), a border zone between the uplifted morphostructures of the Dinarides and Carpathian-Balkanides. Similar to the Pannonian basin, tectonostratigraphic evolution of the Mt. Avala area during the last 23 Ma has is characterized by syn- and post-rifting processes as well as tectonic inversion. Here, we present the results of field investigations of the Miocene‒Pliocene dynamics that led to different spatial positions of the same stratigraphic units (e.g. ...... version of the manuscript. REFERENCES ANDJELKOVIĆ, M. & ANDJELKOVIĆ, J. (1996): Tektonsko – paleogeografsko – stratigrafski ciklusi u tercijaru Srbije [Tertiary Tectonic-Palaeogeographic-Strati- graphic Cycles of Serbia ‒ in Serbian and English].– Ann. Geol. Pennins. Balk., 60/1, 1–21. BADA, G. ...
... of the Belgrade area, Serbia.‒ Paläontologische Zeitschrift, 89/4, 815–837. doi: 10.1007/s12542-015- 0272-6 STEVANOVIĆ, P. (1951): Donji pliocen Srbije i susednih oblasti [Pontische stufe im Engeren sinne-obere Congerienschichten Serbiens und der angrenzenden gebiete – in Serbian, with an German ...Ljupko Rundić, Meri Ganić, Slobodan Knežević, Dejan Radivojević, Miloš Radonjić. "Stratigraphic implications of the Mio-Pliocene geodynamics in the area of Mt. Avala: new evidence from Torlak Hill and Beli Potok (Belgrade, Serbia)" in Geologia Croatica (2019). https://doi.org/10.4154/gc.2019.11
-
The use of biological markers in determination of origin and type of organic matter in the Tisza river sediments
Snežana Štrbac, Gordana Gajica, Aleksandra Šajnović, Nebojša Vasić, Ksenija Stojanović, Branimir Jovančićević (2013)The objective of the study was to determine the origin and type of organic matter (OM) of the Tisza recent sediments along the distance of 153 km through the territory of Serbia. For this purpose group organic-geochemical parameters and biomarker compositions were used. All samples contain approximately same amount of OM, which was deposited under uniform, slightly reducing conditions. Based on the distribution of n-alkanes, the origin and type of OM could not be precisely estimated. However, n-alkane patterns ...... Београд Циљ рада је био да се утврди порекло и тип органске супстанце у рецентним седи- ментима реке Тисе, у делу тока који се налази на територији Србије, укупне дужине 153 километра. У ту сврху коришћени су групни органско–геохемијски параметри и састав биомаркера. Сви узорци садрже приближно исту ...Snežana Štrbac, Gordana Gajica, Aleksandra Šajnović, Nebojša Vasić, Ksenija Stojanović, Branimir Jovančićević. "The use of biological markers in determination of origin and type of organic matter in the Tisza river sediments" in Journal of Serbian Chemical Society, Beograd : Srpsko hemijsko društvo (2013). https://doi.org/10.2298/JSC130614087S
-
Dosadašnja saznanja o bijelim boksitima na prostoru Crne Gore
Mia Jovanović, Slobodan Radusinović, Vladimir Simić. "Dosadašnja saznanja o bijelim boksitima na prostoru Crne Gore" in Geološki glasnik (2023)
-
Advancing Sentiment Analysis in Serbian Literature: A Zero and Few-Shot Learning Approach Using the Mistral Model
Ova studija predstavlja analizu sentimenta srpskih starih romana iz perioda 1840-1920, koristeći veliki jezički model (LLM) Mistral za tehniku učenja sa zasnovani na takozvanim "zero" i "few-shot" pokušajima. Glavni pristup uvodi inovacije osmišljavanjem istraživačkih upita (promptova) uključuju tekst sa uputstvom za klasifikaciju bez primera i na osnovu nekoliko primera, omogućavajući jezičkom modelu da klasifikuje osećanja u pozitivne, negativne ili objektivne kategorije. Ova metodologija ima za cilj da pojednostavi analizu osećanja ograničavanjem odgovora, čime se povećava preciznost ...Milica Ikonić Nešić, Saša Petalinkar, Mihailo Škorić, Ranka Stanković, Biljana Rujević. "Advancing Sentiment Analysis in Serbian Literature: A Zero and Few-Shot Learning Approach Using the Mistral Model" in Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation, Sofia, Bulgaria, 9-10 September 2024, LREC | COLING (2024)
-
Процена утицаја на животну средину пројекта експлоатације руде из лежишта „Подвирови“ и „Поповица“
Илија Стојнић (2024)Са порастом популације, технолошким развојем и све већом потребом за природнимресурсима расла је и потреба да се ефектно контролишу утицаји развоја на животну средину. Aкције развоја могу имати утицај не само на физичко окружење, већ и на социјално и економско окружење. Савремени приступ очувања и заштите животне средине заснива се на концепту одрживог развоја, односно на прихватљивости пројеката - објеката и делатности који обезбеђују развој уз дугорочно коришћење и очување природних ресурса, природних вредности и животне средине. Процена утицаја на ...... BOJIĆ KOJH Cy JIOIHpaHH H3HajL V xopuaoHra H H3Meby IV a V xopH3oHTa. 7611000 ZAR Legenda A Rudarskiradovi Lokacije uzorkovanja podzemnih voda Eksploataciono područje 6.3.2 – JJokauuje ya3opkogatba no03eHux gaoda y 3oHu neoicuuma „ TJoo06eupo6u “ Ha ocHoBy MaBemrraja O (pH3HHMKO-XeMHJCKHM ...
... i ~ NA PMS. [) % postroje@* g “rato Elanica "Golem: | O O d : D<} flotacijsko }alc/v LEGENDA: [Dvoda D vazduh “ zemljište Cnuka 10.1 – Mecma y3opkogatba orcugomHe cpedouHe y okoJuuHu Jeoicuuima ,, TTo0euposeu “ u „JJonosuua“ 92 C o03upoM ...
... nojipyujy pyyHHKa KapaMaHuta MO:XKec Ce OuUeKHBaTH MaKCHMAaJIaH 3CMJbOTDpeC OJ VI-VII creneHi Mepka;ujeBe ckKajIe. 'KARTA SEIZMIČKOG HAZARDA REPUBLIKE SRBIJE Hazard je izražen u stepenima makroseizmičkog inlenziteta Povralni poriod 95 godina” [7 EJ EJ # FEJ Rudnik Karamanica Cauka 3.6.1 – CeuaMonouuka ...Илија Стојнић. Процена утицаја на животну средину пројекта експлоатације руде из лежишта „Подвирови“ и „Поповица“, 2024
-
Strain partitioning in a large intracontinental strike-slip system accommodating backarc-convex orocline formation: The Circum-Moesian Fault System of the Carpatho-Balkanides
Nemanja Krstekanić, Liviu Matenco, Uroš Stojadinović, Ernst Willingshofer, Marinko Toljić, Daan Tamminga (2022)oroklini, raspodela deformacija, transkurentna kretanja, Karpato-balkanidi, Cirkum-mezijski rasedni sistem... rn Turkey. Tectonophysics 172, 331–340. Petković, K. (Ed.), 1975a. Geologija Srbije: Stratigrafija – prekambrijum i paleozoik. Faculty of Mining and Geology, Belgrade. Petković, K. (Ed.), 1975b. Geologija Srbije: Stratigrafija – Mezozoik. Faculty of Mining and Geology, Belgrade. Petrović ...
... partitioning along the Indo-Burmese hyper-oblique subduction. Mar. Geol. 209, 303–327. Obradović, J., Vasić, N., 2007. Jezerski baseni u neogenu Srbije. Special Issues, vol. 662. Serbian Academy of Sciences and Arts, Belgrade. Orife, T., Lisle, R.J., 2003. Numerical processing of palaeostress results ...Nemanja Krstekanić, Liviu Matenco, Uroš Stojadinović, Ernst Willingshofer, Marinko Toljić, Daan Tamminga. "Strain partitioning in a large intracontinental strike-slip system accommodating backarc-convex orocline formation: The Circum-Moesian Fault System of the Carpatho-Balkanides" in Global and Planetary Change, Elsevier BV (2022). https://doi.org/10.1016/j.gloplacha.2021.103714
-
Soil oscillation law parameter determination with the application of Lagrange’s theorem at “Kovilovača“ open pit
... PARAMETARA ZAKONA OSCILOVANJA TLA UZ PRIMENU LAGRANŽOVE TEOREME NA PK „KOVILOVAČA“** Izvod Masovna miniranja, kao metoda eksploatacije mineralnih sirovina, imaju sve veću primenu, sa ciljem da se poveća količina odminirane mase i smanje troškovi proizvodnje. Povećanje količine odminirane ...
... gligoric@rgf.bg.ac.rs; ** Rad je proistekao iz projekta broj 33025 i 33029 koji je finansiran sredstvima Ministarstva za pros- vetu i nauku Republike Srbije, a čiji je realizator Rudarsko-geološki fakultet, Univerziteta u Beogradu 1. UVOD Kao vezu između brzine oscilovanja tla i osnovnih parametara ...Suzana Lutovac, Nebojša Vidanović, Čedomir Beljić, Zoran Gligorić. "Soil oscillation law parameter determination with the application of Lagrange’s theorem at “Kovilovača“ open pit" in Mining and Metallurgy Engineering Bor, Bor : Mining and Metallurgy Institute Bor (2015). https://doi.org/10.5937/MMEB1503053L
-
Tectonic evolution of the Vršac Mts. (NE Serbia): Inferences from field kinematic and microstructural investigations
The Vršac Mts. in NE Serbia represent the key area to investigate structural relations between the Northern Serbo-Macedonian Subunit and Supragetic Unit of the Dacia Mega-Unit. The geodynamic events during the Variscan orogeny in the Late Paleozoic colligated the two units and led to their metamorphic differentiation. The Late Cretaceous extension exhumed the medium-grade Serbo-Macedonian metamorphic rocks and structurally juxtaposed them against the low-grade metamorphosed basement of the Supragetic Unit along an E-dipping shear zone, which outcrops in the ...severna srpsko-makedonska subjedinica, supragetikum, kinematska analiza, multifazna ekstenzionalna deformacija... Hellenides versus the Vardar Ocean. Eclogae Geologicae Helvetiae 95, 99–113. https://doi.org/10.5169/seals-168948 Petković K. (Ed.). 1975: Geologija Srbije: Stratigrafija – prekambri- jum i paleozoik. Faculty of Mining and Geology, Belgrade. Reiser M.K., Schuster R., Spikings R., Tropper P. & Fügenschuh ...Uroš Stojadinović, Nemanja Krstekanić, Bojan Kostić, Marija Ružić, Aleksa Luković . "Tectonic evolution of the Vršac Mts. (NE Serbia): Inferences from field kinematic and microstructural investigations" in Geologica Carpathica, Central Library of the Slovak Academy of Sciences (2021). https://doi.org/https://doi.org/10.31577/GeolCarp.72.5.3
-
Анализа трошкова откопавања руде олова и цинка у лежишту “Грот”
Borislav Ugrinov (2024)У овом дипломском раду детаљно је приказан рудник Грот,односно рудно поље ,,Благодат,, које чине његова три ревира Ђавоља Воденица-Баре,Воденица II и Вучков ревир,са акцентом на анализу трошкова откопавања руде олова и цинка.Уводни део рада пружа нам ширу слику и даје опште информације о самом појму трошкова,његовом настанку и историјском развоју,затим о елементима фактора добитка који су усковезани за рударску производњу у које спадају укупан приход и трошковe. Након тога,неколико тачака тј. наслова посвећено је самом руднику Грот представљајући његове опште ...... Gravttacioni transport do IX horizonta Istakanje rude u vagone Utovar ı transport odmimiranog materijala Postrojenje za pripremu mineralnih sirovina TIfeMamcku npuka3 mexnojowikoo npoyeca omkonagaba pyoe 24 5.3.5. Munupame MHnspana npocropuja, kao H o0apabe py}ie y pyyiHHKy "IpoT" ...
... 0)B0MbaBame jaMe Begnrunatmuja Begrnzatnuja JaMe py,iHHKa "IpoT" Bp ce MeXaHHUKHM IIyTeM, JIČHpDeCHOHO, noMohy aKcHJaJIHOr JeJiHoOCTereHor BeHTHHaTOpa VOD 1,5 pycke IIpoH3BOJIHe. CBe)X Ba3JLyX Ce KpO3 HOTKOTIĆ yBOJIH y JaMy, HIa Ce 34THM CHCTEMOM yCKOIIa pa3BoyjH Ha pajuinuirra,a HCTpOIIeHH Ba3/LlyX ...Borislav Ugrinov. Анализа трошкова откопавања руде олова и цинка у лежишту “Грот”, 2024
-
Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology
In this paper we present the first results in bilingual terminology extraction. The hypothesis of our approach is that if for a source language domain terminology exists as well as a domain aligned corpus for a source and a target language, then it is possible to extract the terminology for a target language. Our approach relies on several resources and tools: aligned domain texts, domain terminology for a source language, a terminology extractor for a target language, and a ...aligned texts, word alignment, terminology extraction, electronic dictionaries, morphological inflection... Kovačević, L., Injac, V., and Begenišić, D. (2004). Bib- liotekarski terminološki rečnik: englesko-srpski, srpsko- engleski. Narodna biblioteka Srbije. Krstev, C. (2008). Processing of Serbian. Automata, Texts and Electronic Dictionaries. Faculty of Philology of the University of Belgrade. Moirón ...Cvetana Krstev, Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology" in Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018, Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018, European Language Resources Association (ELRA) (2018)
-
SrpELTeC: A Serbian Literary Corpus for Distant Reading
U članku je predstavljen SrpELTeC, korpus razvijen u okviru akcije COST Distant Reading for European Literary History (CA16204). Svi romani u SrpELTeC-u su odabrani, pripremljeni i obeleženi korišćenjem zajedničkih principa uspostavljenih za sve jezičke zbirke u Evropskoj zbirci književnog teksta (ELTeC). Navedeni su izazovi i rešenja u pripremi SrpELTeC od nule. Svi romani su ručno kodirani u TEI sa bogatim metapodacima i strukturnim napomenama. Automatska anotacija je uključivala POS-označavanje, lematizaciju i imenovane entitete, oslanjajući se na resurse za obradu ...digital humanities, Serbian literature, text corpora, distant reading , linked data, named entity recognition, text analyticsRanka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas. "SrpELTeC: A Serbian Literary Corpus for Distant Reading" in Primerjalna književnost, Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts (2024). https://doi.org/10.3986/pkn.v47.i2.03
-
Lower Berriasian ammonites from Dedina (Golubac Mountains, eastern Serbia) and their biostratigraphic implication
... Socićtć impćriale des Naturalistes de Moscou (nou- velle sćrie), vol. 5 (1891), 4, pp. 181—276, 455–570. Petković, V.K., 1935. Geologija istočne Srbije. Knjiga 1. Srpska kraljevska akademija, Posebna izdanja, Belgrade, p. 218 (in Serbian). Rabrenović, D., 1988. Tithonian-Berriasian beds near Golubac ...
... Reprint: Palaontologische Mittheilungen aus dem Museum des Koniglich-Bayerischen Staates 2 (Abt. 2, Heft 1), pp. 119-214. Žujović, J., 1893. Geologija Srbije. 1. deo. Srpska akademija nauka, Beograd, pp. 1—334 (in Serbian). ...Zdenek Vasícek , Dragoman Rabrenović, Petr Skupien, Barbara Radulović. "Lower Berriasian ammonites from Dedina (Golubac Mountains, eastern Serbia) and their biostratigraphic implication" in Cretaceous Research (2023). https://doi.org/10.1016/j.cretres.2023.105623
-
Примена CNC машина при обради мермера
Ненад Остојић (2024)Мермер је стена настала метаморфизмом седиментних карбонатних стена, најчешће кречњака или доломита. Мермер се углавном састоји од калцита,кречњака, серпентина и доломита. Његове главне компоненте су углавном калцијум карбонат, који чини више од 50 посто, и други магнезијум карбонат, калцијум оксид, манган оксид и силицијум диоксид, итд. Фазе обраде мермера су: примарно резање мермерних блокова у плоче, површинска обрада мермерних плоча, секундарно резање мермерних плоча, терцијарна обрада (ако је потребно). CNC машина је електро-механички уређај који управља алатима, користећи програмирање путем ...... Hcnupajy ornajHuH MaTepuja. 1.prijemi koš za kamen 2.člankasti transporter 3.vibraciona mašina 4 .mašina za hemijsku zaštitu a- prljava voda b-čista voda c-tečnost za zaštitu Canuka 3.11 IZIpukas 0uRaMuuko-yOapne o0paoe au6pauuoHo MauuHow|1} TexHomnormika nuHHja 3a NHHaMHMUKO yjNapHy OoOpamy ...Ненад Остојић. Примена CNC машина при обради мермера, 2024
-
Површинско распадање керсантита из Тешића мајдана у корелацији са начином обраде на примеру малог степеништа (Београдска тврђава)
Невенка Новаковић (2024)Архитектуру Београда на прелазу 19. у 20. век обележила је употреба керсантита из каменолома Тешића мајдана. Kao камен високих декоративних својстава, керсантит је коришћен за јавне споменике, делове или потпуну изградњу објеката (Народна скупштина Србије, Мало степениште, Народни музеј и др.). Како очување споменика културе изискује познавање својстава уграђеног камена, истраживања су обухватила детаљно проучавање петролошких, хемијских и физичких карактеристика керсантита из Тешића мајданa и узорака камена из споменика Мало степениште (студија случаја). Након детаљног мапирања стања керсантита, лабораторијских ...керсантит, Мало степениште, споменик културе, архитектонски камен, физичко-хемијско распадање, мапирање, форме распадања, површинска обрадаНевенка Новаковић. Површинско распадање керсантита из Тешића мајдана у корелацији са начином обраде на примеру малог степеништа (Београдска тврђава), Београд : [Н. Новаковић], 2024
-
SASA Dictionary as the Gold Standard for Good Dictionary Examples for Serbian
Ranka Stanković, Branislava Šandrih, Rada Stijović, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Aleksandra Marković (2019)У овом раду представљамо модел за избор добрих примера за речник српског језика и развој иницијалних компоненти модела. Метода која се користи заснива се на детаљној анализи различитих лексичких и синтактичких карактеристика у корпусу састављених од примера из пет дигитализованих свезака речника САНУ. Почетни скуп функција био је инспирисан сличним приступом и за друге језике. Дистрибуција карактеристика примера из овог корпуса упоређује се са карактеристиком дистрибуције узорака реченица ексцерпираних из корпуса који садрже различите текстове. Анализа је показала да ...Српски, добри примери из речника, аутоматизација израде речника, издвајање својстава, Машинско учење... 201–220. (In Serbian, cyrillic.) Popović, Lj. (2004). Red reči u rečenici [Word order in sentences]. Beograd: Društvo za srpski jezik i književnost Srbije. (In Serbian, Cyrillic.) Rätsch, G., Onoda, T., & Müller, K. R. (2001). Soft margins for AdaBoost. Machine learning, 42(3), pp. 287–320. Sabo ...Ranka Stanković, Branislava Šandrih, Rada Stijović, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Aleksandra Marković. "SASA Dictionary as the Gold Standard for Good Dictionary Examples for Serbian" in Electronic lexicography in the 21st century. Proceedings of the eLex 2019 conference , Lexical Computing CZ, s.r.o. (2019)
-
Managing mining project documentation using human language technology
Purpose: This paper aims to develop a system, which would enable efficient management and exploitation of documentation in electronic form, related to mining projects, with information retrieval and information extraction (IE) features, using various language resources and natural language processing. Design/methodology/approach: The system is designed to integrate textual, lexical, semantic and terminological resources, enabling advanced document search and extraction of information. These resources are integrated with a set of Web services and applications, for different user profiles and use-cases. Findings: The ...Digital libraries, Information retrieval, Data mining, Human language technologies, Project documentationAleksandra Tomašević, Ranka Stanković, Miloš Utvić, Ivan Obradović, Božo Kolonja . "Managing mining project documentation using human language technology" in The Electronic Library (2018). https://doi.org/10.1108/EL-11-2017-0239
-
Simple 2D gravity–density inversion for the modeling of the basin basement: example from the Banat area, Serbia
We have developed a technique to calculate lateral density distribution of the sedimentary basin basement by combining linear gravity–density inversion and 2D forward modeling. The procedure requires gravity anomaly data, depth-to-basement data and density data for the sediments (density–depth distribution). Gravity efect of density variations in the basement was extracted from the total gravity anomaly by removing the joint efect of the sediments with vertical density variations and homogeneous basement of average density contrast (calculated by 2D modeling). Gravity ...Ivana Vasiljević, Snežana Ignjatović, Dragana Đurić. "Simple 2D gravity–density inversion for the modeling of the basin basement: example from the Banat area, Serbia" in Acta Geophysica, Springer (2019). https://doi.org/10.1007/s11600-019-00328-9
-
Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search
Jelena Andonovski, Branislava Šandrih, Olivera Kitanović. "Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search" in The Electronic Library, Emerald (2019). https://doi.org/10.1108/EL-03-2019-0056
-
Hydrochemical features and their controlling factors in the Kucaj-Beljanica Massif, Serbia
Earth-Surface Processes, Geology, Pollution, Soil Science, Water Science and Technology, Environmental Chemistry, Global and Planetary ChangeFen Huang, Ljiljana Vasic, Xia Wu, Jianhua Cao, Saša Milanovic. "Hydrochemical features and their controlling factors in the Kucaj-Beljanica Massif, Serbia" in Environmental Earth Sciences, Springer Science and Business Media LLC (2019). https://doi.org/10.1007/s12665-019-8452-4