Претрага
319 items
-
Integrisanje heterogenih leksičkih resursa
Osnovna aktivnost Grupe za obradu prirodnih jezika na Matematičkom fakulteta Univeziteta u Beogradu je usmerena na razvoj različitih resursa za obradu srpskog jezika. Među njima su posebno značajni sistem morfoloških rečnika srpskog jezika razvijenih u okviru mreže RELEX [1] i semantička mreža (tipa wordnet) za srpski jezik razvijena u okviru međunarodnog projekta Balkanet. Radi se o dva heterogena leksička resursa, razvijena na osnovu sasvim različitih modela, koji samim tim sadrže i različite vrste leksičkih informacija. Integracijom ovih resursa, informacije ...... Duško Vitas, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Integrisanje heterogenih leksičkih resursa | Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić | Festivalski katalog 11. ...
... Cvetana Krstev, Filološki fakultet, Beograd Duško Vitas, Matematički fakultet, Beograd Ivan Obradović, Rudarsko-geološki fakultet, Beograd Gordana Pavlović-Lažetić, Matematički fakultet, Beograd Abstrakt Osnovna aktivnost Grupe za obradu prirodnih jezika na Matematičkom fakulteta Univeziteta ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić. "Integrisanje heterogenih leksičkih resursa" in Festivalski katalog 11. Festivala informatičkih dostignuća INFOFEST 2004, 26th September - 2nd October, 2004, Budva, Montenegro, INFOFEST (2004)
-
Combining Heterogeneous Lexical Resources
... Stanković, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Combining Heterogeneous Lexical Resources | Cvetana Krstev, Duško Vitas, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić | Proceedings of the Fourth ...
... bg.ac.yu Ivan Obradoviæ , professor, Faculty of Mining and Geology, Ðušina 7, Belgrade, ivano@rgf.bg.ac.yu Gordana Pavloviæ -Laž etiæ , professor, Faculty of Mathematics, Belgrade, gordana@matf.bg.ac.yu Abstract One of the main tasks of the Natural Language Processing Group at the Faculty of ...Cvetana Krstev, Duško Vitas, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić. "Combining Heterogeneous Lexical Resources" in Proceedings of the Fourth Interantional Conference on Language Resources and Evaluation, Lisabon, Portugal , May 2004, vol. 4, ELRA - European Language Resources Association (2004)
-
Improvement of geodatabase queries within GeolISS
Ranka Stanković (2008)... Vitas D., Stanković R., Obradović I., Pavlović-Lažetić G. (2004) “Combining Heterogeneous Lexical Resources”, in Proceedings of the Fourth International Conference LREC, Lisabon, Portugal, May 2004, vol. 4, pp. 1103-1106. [11] Krstev C., Pavlović-Lažetić G., Vitas D., Obradović I.: “Using Textual ...
... Zapisnici Srpskog geološkog društva, Srpsko geološko društvo, Beograd. [7] ESRI Developer network (http://edn.esri.com) [8] Vitas D., G. Pavlović-Lažetić, C. Krstev, Lj. Popović, I. Obradović (2003): „Processing Serbian Written Texts: An Overview of Resources and Basic Tools“, Proceedings of the ...Ranka Stanković. "Improvement of geodatabase queries within GeolISS" in Review of the National Center for Digitization, Beograd : Faculty of Mathematics, Belgrade (2008)
-
The Nooj System as Module within an Integrated Language Processing Environment
... ISO LMF, Language resource management - Lexical markup framework (LMF), (2006), ISO/TC 37/SC 4 N130 Rev.9, ISO CD 24613:2006. Krstev C., Pavlović-Lažetić G., Vitas D., Obradović I.: Using Textual and Lexical Resources in Developing Serbian Wordnet. Romanian Journal of Information Science and ...
... Academy, Publishing House of the Romanian Academy, vol. 7, No. 1-2, pp. 147- 161, (2004) Krstev C., Vitas D., Stanković R., Obradović I., Pavlović-Lažetić G.: Combining Heterogeneous Lexical Resources. Proc. of the Fourth International Conference LREC, Lisbon, Portugal, May 2004, vol. 4, pp ...
... academy. TMX 1.4b Specifacion, OSCAR Recommendation, 26 april 2005, http://www.lisa.org/tmx/ Vitas D., Krstev C., Obradović I., Popović Lj., Pavlović-Lažetić G.: Processing Serbian Written Texts: An Overview of Resources and Basic Tools., Workshop on Balkan Language Resources and Tools, Thessaloniki ...Ranka Stanković, Duško Vitas, Cvetana Krstev. "The Nooj System as Module within an Integrated Language Processing Environment" in Proceedings of the 2007 International Nooj Conference, Cambridge Scholars Publishing (2008)
-
Ecological potential of Epilobium dodonaei Vill. for restoration of metalliferous mine wastes
Ranđelović Dragana, Gajić Gordana, Mutić Jelena,Pavlović Pavle, Mihailović Nevena, Jovanović Slobodan (2016)Ranđelović Dragana, Gajić Gordana, Mutić Jelena,Pavlović Pavle, Mihailović Nevena, Jovanović Slobodan. "Ecological potential of Epilobium dodonaei Vill. for restoration of metalliferous mine wastes" in Environmental Engineering 95, Amsterdam, Netherlands :Elsevier (2016): 800-810. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1016/j.ec
-
Digital Library From A Domain Of Criminalistics As A Foundation For A Forensic Text Analysis
U ovom radu predstavljen je model koji omogućava prikupljanje, pripremu, opis metapodataka, upravljanje i eksploataciju, uključujući pretragu punog teksta dokumenata iz domena kriminalistike napisanih na srpskom jeziku. Predloženi pristup primenjuje se na veb portalu koji sakuplja različite tekstove nastale iz časopisa Akademije za kriminalistiku i policijske studije, Krivičnog zakona Srbije, konferencija „Tara“ i „Reiss“, kao i iz nekih doktorskih disertacija vezanih za ovu oblast istraživanje. Nakon obrade teksta, korpus koji sadrži preko 5500 stranica običnog teksta, kreiran je i ...... Text and Electronic Dictionaries, Faculty of philology, Belgrade, 2008 16 Duško Vitas, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Ljubomir Popović, Gordana Pavlović-Lažetić”, An Processing Serbian Written Texts: An Overview of Resources and Basic Tools ”, in Workshop on Balkan Language Resources and Tools, 21 ...
... 28-30 May 2008, European Language Resources Association (ELRA), 2008 4. Duško Vitas, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Ljubomir Popović, Gordana Pavlović-Lažetić”,An Processing Serbian Written Texts: An Overview of Resources and Basic Tools ”, in Workshop on Balkan Language Resources and Tools, 21 ...
... Mladenović, M., & Mitrović, J. (2014). Semantic Networks for Serbian: New Functionalities of Developing and Maintaining a WordNet Tool. In G. Pavlović Lažetić, C. Krstev, I. Obradović & D. Vitas Natural Language Processing for Serbian – Resources and Application, 1-11. Matematički fakultet, Beograd ...Dalibor Vorkapić, Aleksandra Tomašević, Miljana Mladenović, Ranka Stanković, Nikola Vulović. "Digital Library From A Domain Of Criminalistics As A Foundation For A Forensic Text Analysis" in International Scientific Conference “Archibald Reiss Days” Thematic Conference Proceedings Of International Significance, Belgrade, 7-9 November 2017, Academy Of Criminalistic And Police Studies Belgrade (2017)
-
Белешка о дигитализацији речника
У раду ће се анализирати ограничења која проистичу из линеарног процеса традиционалне израде речника на примеру Речника САНУ. Начин да се превазиђу ова ограничења се састоји у формирању електронске лексикографске базе која не представља само пуку дигиталну транскрипцију папирног издања речника. Посебно се указује на чињеницу да текст речника може представљати корпус и приказују се одабрани примери анализе таквог корпуса формираног из текстове 1. и 19. тома Речника САНУ.... Press. Закон 2005: закон о речнику српске академије наука и уметности, „Службе- ни гласник Републике Србије”, број 110/05. Павловић-Лажетић 1996: Gordana Pavlović-Lažetić, Osnove relacionih baza podataka, Beograd: Matematički fakultet. Пустојевски и др. 2019: Pustejovsky, James; Olga Batiukova ...
... штампани том има првенствено архивски значај. Увођење лексикографске базе у процес израде речника подразумева, поред задатака у пројектовању базе (Павловић-Лаже- тић 1996), опредељивање за начин организовања корпуса и његове експлоата- ције, као и одређивање система за писање речника (DWS – dictionary ...Душко М. Витас, Цветана Ј. Крстев, Ранка М. Станковић. "Белешка о дигитализацији речника" in Српски језик и његови ресурси, Међународни славистички центар, Филолошки факултет, Универзитет у Београду (2019). https://doi.org/10.18485/msc.2019.48.3.ch3
-
Badenske školjke jugoistočnog oboda Panonskkog basena (Centralni Paratetis)
Gordana M. Jovanović (2014-12-05)Rad obuhvata detaljnu studiju badenskih školjaka koje potiču sa terenajugoistočnog oboda Panonskog basena (Centralni Paratetis). Proučavani su lokaliteti naprostorima Srbije (Fruška gora, Golubac, okolina Beograda, Aranđelovca, Koceljeva,Loznica) i severoistočne Bosne (Ugljevik). Pored taksonomske analize i paleontološkihopisa bivalvija, u radu je dat i spisak revidovanih vrsta koje su do sada pronađene usedimentima badenskog kata istraživanog terena. Do sada je ukupno poznato 41familija, 108 rodova i 174 taksona. Identifikovano je 170 bivalvijskih vrsta, međukojima su neke prvi put konstatovane na ovim ...školjke, baden, Panonski basen (Centralni Paratetis), stratigrafija,paleoekologija, paleogeografija, paleobiogeografija... jem spiskova sakupljenih vrsta iz nekoliko lokaliteta. Pavlović (1890) prikazuje bogatu faunu fosila iz okoline Rakovice (Rakovički potok), zatim Pavlović (1922) objavljuje spisak faune iz okoline Beograda (Veliki Mokri Lug). Pavlović (1922) iz više lokaliteta okoline Golupca objavljuje spiskove ...
... (Slovenia, W Yugoslavia). Geologija, 16: 227-234. Pavlović, P. 1890. Mediteranska fauna u Rakovici. Geološki anali Balkanskoga poluostrva 2: 40-41. Pavlović, 1893. Prinove Geološkog zavoda. Geooški anali Balkanskoga poluostrva, 5, 1: 203-212. Pavlović, P. 1898. Prinove Geološkog zavoda. Geooški ...
... Paratethys) Gordana M. Jovanović Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Badenske školjke jugoistočnog oboda Panonskkog basena (Centralni Paratetis);Badenian bivalves of the southeastern fringe of Panonian Basin (Central Paratethys) | Gordana M. Jovanović ...Gordana M. Jovanović. "Badenske školjke jugoistočnog oboda Panonskkog basena (Centralni Paratetis)" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2014-12-05)
-
Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age
Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević (2012)... Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age | Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić ...
... LANGUAGE IN THE DIGITAL AGE Серија белих књига СРПСКИ ЈЕЗИК У ДИГИТАЛНОМ ДОБУ Duško Vitas Ljubomir Popović Cvetana Krstev Ivan Obradović Gordana Pavlović-Lažetić Mladen Stanojević White Paper Series THE SERBIAN LANGUAGE IN THE DIGITAL AGE Серија белих књига СРПСКИ ЈЕЗИК У ДИГИТАЛНОМ ДОБУ ...
... University of Belgrade Ljubomir Popović University of Belgrade Cvetana Krstev University of Belgrade Ivan Obradović University of Belgrade Gordana Pavlović-Lažetić University of Belgrade Mladen Stanojević University of Belgrade Georg Rehm, Hans Uszkoreit (уредници, editors) ПРЕДГОВОР PREFACE Ова ...Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević. "Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age" in META-NET White Paper Series, G. Rehm, H. Uszkoreit (eds.), Springer (2012)
-
Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)
... 1904. Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Београд, 1959–2014, I–XIX. Литература 1. Krstev, Cvetana, Duško Vitas and Gordana Pavlović-Lažetić. „Resources and methods in the morphosyntactic processing of Serbo-Croatian.” In Gerhild Zybatow et al. (eds.) Formal Description of Slavic ...
... Slavic Languages: The Fifth Conference, Leipzig 2003, pp. 3-17. Frankfurt am Main. 2. Vitas, D., Popović, Lj., Krstev, C., Obradović, I., Pavlović-Lažetić, G. and Stanojević, M. (2012). The Serbian Language in the Digital Age. Berlin; Springer-Verlag. 3. Kilgarriff, A., Baisa, V., Bušta, J., Jakubíček ...Рада Стијовић, Олга Сабо, Ранка Станковић. "Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)" in Словенска терминологија данас, Београд : Српска академија наука и уметности (2017)
-
Proširivanje upita zasnovano na leksičkim resursima
U radu je opisano kako se leksički resursi za srpski jezik i softverski alati, razvijeni u okviru Grupe za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu, mogu koristiti za unapređenje postavljanja upita. Rezultati pretrage mogu biti značajno unapređeni korišćenjem različitih leksičkih resursa, kakvi su morfološki rečnici i semantičke mreže. Izloženi pristup može se iskoristiti i u Sistemu naučnih, tehnoloških i poslovnih informacija, jer je efikasno pretraživanje ovog dragocenog resursa, imajući u vidu njegovu heterogenost i obim, kao i preovladavajući tekstualni sadržaj, ...... prilagođavanje različitim namenama, pa samim tim otvaraju i mogućnosti njeogovog korišćenja u okviru SNTPI. LITERATURA [1] Vitas D., Pavlović-Lažetić G., Krstev C., Popović Lj., Obradović I. (2003): „Processing Serbian Written Texts: An Overview of Resources and Basic Tools“, Proc. of the ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Cvetana Krstev. "Proširivanje upita zasnovano na leksičkim resursima" in SNTPI 09 - Naučno-stručni skup Sistem naučnih, tehnoloških i poslovnih informacija, Beograd 19. i 20. jun 2009, Beograd : Fakultet informacionih tehnologija (2009)
-
GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources
... information system of Serbia”, Zapisnici Srpskog geološkog društva za 2007. godinu, Srpsko geološko društvo, Beograd, pp. 37-44. Vitas D., G. Pavlović-Lažetić, C. Krstev, Lj. Popović, I. Obradović (2003): „Processing Serbian Written Texts: An Overview of Resources and Basic Tools“, Proceedings ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović. "GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources" in Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010, Valetta, Malta, May 2010, Valetta, Malta : European Language Resources Association (2010)
-
Увођење доменских и семантичких маркера за област рударства у српске електронске речнике
... Texts and Elec- tronic dictionaries Faculty of Philology, University of Belgrade, Belgrade. Крстев и др., 2008: Cvetana Krstev, DuškoVitas, Gordana Pavlović-Lažetić, “Re- sources and Methods in the Morphosyntactic Processing of Serbo-Croatian”, Formal Description of Slavic Languages: The Fifth Conference ...Иван Обрадовић, Александра Томашевић, Ранка Станковић, Биљана Лазић. "Увођење доменских и семантичких маркера за област рударства у српске електронске речнике" in Научни састанак слависта у Вукове дане - Српски језик и његови ресурси: теорија, опис и примене, Београд : Међународни славистички центар на Филолошком факултету, Филолошки факултет (2017). https://doi.org/10.18485/msc.2017.46.3.ch10
-
Uticaj ekstremnih procesa na rizike površinske eksploatacije
Nepredvidivi ekološki negativni slučajni procesi mogu uticati na geo-tehnički sistem pri površinskoj eksploataciji ležišta mineralnih sirovina, što u velikoj meri uvećava rizike i ugrožava realizaciju proizvodnje. Kvantitativna analiza sa proračunom verovatnoća pojava ovakvih ekstremnih događaja i procenom odgovarajućih ekonomskih posledica, posebno u uslovima globalnih klimatskih promena, omogućava definisanje rizika i optimizaciju parametara sistema površinske eksploatacije.Natalija Pavlović, Tomislav Šubaranović, Dragan Ignjatović. "Uticaj ekstremnih procesa na rizike površinske eksploatacije" in 15. međunarodna konferencija o površinskoj eksploataciji OMC 2022, Zlatibor, 12.-15.10.2022., Jugoslovenski komitet za površinsku eksploataciju (2022)
-
Application of remote sensing for geomorphological mapping and reconstruction of geomorphological evolution
Petrović Dragana, Pavlović Radmila (2013)Petrović Dragana, Pavlović Radmila. "Application of remote sensing for geomorphological mapping and reconstruction of geomorphological evolution" in Abstracts volume, 8th International conference (AIG) on Geomorphology, 27-31 august 2013, Paris, Paris, France: (2013): 1108-1108
-
Recent Landform Evolution in Serbia
Pavlović Radmila, Ćalić Jelena, Đurović Predrag, Trivić Branislav, Jemcov Igor. "Recent Landform Evolution in Serbia" in Recent Landform Evolution - The Carpatho-Balkan-Dinaric Region, :Springer (2012). https://doi.org/DOI:10.1007/978-94-007-2448-8_
-
Using ArcGis for Landslide Umka 3D Visualization
Đurić Uroš, Abolmasov Biljana, Pavlović Radmila, Trivić Branislav. "Using ArcGis for Landslide Umka 3D Visualization" in Proceeding of 17th Meeting of the Association of European Geological Societies, Belgrade, Serbia:Serbian Geological Society (2011): 21-25
-
Late Eocene – recent tectonic evolution of the northern Internal Dinarides (western Serbia)
Mladenović Ana, Trivić Branisalv, Cvetković Vladica, Pavlović Radmila. "Late Eocene – recent tectonic evolution of the northern Internal Dinarides (western Serbia)" in Proceedings of the 12th Alpine Workshop – Emile Argand Conference, Montgenevre – Briancon, France (2015): 34-34
-
Katastar klizišta Beograda
Lokin Petar, Pavlović Radmila, Trivić Branislav, Lazić M., Batalović K., Đurić Uroš. "Katastar klizišta Beograda" in Zbornik radova XIV Simpozijum inženjerske geologije i geotehnike, Društvo geoloških inženjera i tehničara Srbije, Komitet za inženjersku geologiju i geotehniku, (2012): 389-403
-
Катастар клизишта Београда
Локин Петар, Павловић Радмила, Тривић Бранислав, Лазић Мирко, Баталовић Кристина, Ђурић Урош. "Катастар клизишта Београда" in Зборник радова XIV симпозијума из инжењерске геологије и геотехнике са међународним учешћем, Београд, 27. и 28. септембар, 2012, Београд:Друштво геолошких инжењера и техничара Србије, Комитет за инжењерску геологију и геотехнику (2012): 389-403