Претрага

Упит dcterms_subject_txt:Human language technologies

345 items

  • An Integrated Environment for Management and Exploitation of Linguistic Resources

    Ranka Stanković, Ivan Obradović (2009)
    ... management and exploitation of linguistic resources. Both the tools and the resources were developed within the University of Belgrade Human Language Technology Group. The tools we describe are WS4LR, a software tool that has been devel- oped and used for solving different tasks within ...
    ... this module enables update of existing synsets, but also creation of new ones. A new synset in one language (for example Serbian) may be created on basis of an existing synset in another language (for example English). In order to support this feature, the module provides access to bilingual ...
    ... Improve the Performance of Web Search Engines”, in Proceedings of the Sixth Interantional Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, European Language Resources Association (ELRA), May 2008. [13] R. Stanković “Improvement of geodatabase queries within GeolISS” ...

  • The challenges for Z-generation geologists

    Dejan Radivojević (2022)
    Nastupajuća generacija geologa suočava se sa nekim problemima koji su poznati i njihovim prethodnicima, ali takođe i sa do sada novim i nepoznatim izazovima. Činjenica da mnogi geologiju povezuju sa „prljavim“ industrijama u kojima će biti sve manje prilika za zaposlenje u vreme kada se teži čistoj vodi, zemljištu i vazduhu kao i to da je smatraju zastarelom u sadašnje vreme brzog tehnološkog razvoja dovela je do velikog pada interesovanja za studije geologije svuda u svetu. Neophodno je još ...
    zumeri, obrazovanje, napredne tehnologije, energetska tranzicija, COVID 19

  • Аутоматска екстракција дефиниција – допринос убрзању израде речника

    Рада Стијовић, Цветана Крстев, Ранка Станковић (2021)
    дескриптивни речници, метаанализа лексикографских дефиниција, аутоматска екстракција дефиниција, електронски речници, српски језик

  • Projecting short to medium-term effects of carbon emissions trading on Serbia's GDP

    Boban Pavlović, Nikola Trtica (2024)
    This paper presents an approach to assess the short to medium-term effects of the Emissions Trading System (ETS), an economic and climate policy instrument aimed at reducing greenhouse gas emissions, on GDP from the expenditure side. The analysis focuses on Serbia’s electricity sector, which relies heavily on lignite-based pro duction dominated by state-owned enterprises. The obtained projections suggest that in the short term, the introduction of an ETS may lead to slower GDP growth compared to official forecasts. However, ...
    ETS, BDP - rashodni pristup, cene električne energije
    ... increase is mainly attributed to the penetration of RES technologies, such as wind and solar, for electricity production. These technologies generally have a lower utilization or capacity factor than conventional fossil fuel-based technologies and, therefore, require more installed capacity than ...
    ... Office of the Republic of Serbia, 2024a. Quarterly Gross Domestic Product by expenditure approach. https://data.stat.gov.rs/Home/Result/09020202?language 'Code en-US. (Accessed 10 April 2024). Statistical Office of the Republic of Serbia, 2024b. Consumer price indices. https://data. stat.gov.r ...
    ... online 5 November 2024 0957-1787/6) 2024 Elsevier Ltd. All rights are reserved, including those for text and data mining, Al training, and similar technologies. B. Pavlović and N. Trtica subject of the economic effects of introducing an ETS. Economic studies utilizing, various methodologies aim to ...

  • Нове технологије за оживљавање старих текстова

    Цветана Крстев, Ранка Станковић, Бранислава Шандрих Тодоровић, Милица Иконић Нешић (2023)
    удаљено читање, књижевни корпус, обрада српског језика, анотација врстом речи, лематизација, именовани ентитети

  • Fourth Summer Datathon on Linguistic Linked Open Data

    Tijana Radović, Ranka Stanković (2023)
    The 4th Summer Datathon on Linguistic Linked Open Data (SD-LLOD-22) was held in Spain, in Cersedilla near Madrid, in May 2022, and organized by the COST Action NexusLinguarum. The school gathered interested researchers, academics, students who wanted to acquire and/or expand their knowledge in the field of linguistic linked data science. During the school, a spectrum of topics from the field of linked data was presented, from various ontologies, through document integration, annotation and natural language text processing tools ...
    linguistic linked open data, sentiment analysis, linked data, RDF

  • Electronic Dictionaries - from File System to lemon Based Lexical Database

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Mihailo Škorić (2018)
    In this paper we discuss some well-known morphological descriptions used in various projects and applications (most notably MULTEXT-East and Unitex) and illustrate the encountered problems on Serbian. We have spotted four groups of problems: the lack of a value for an existing category, the lack of a category, the interdependence of values and categories lacking some description, and the lack of a support for some types of categories. At the same time, various descriptions often describe exactly the same ...
    ... that TEI is more of- ten used for traditional human-oriented digitized dictionar- ies (Khemakhem et al., 2017, Bański et al., 2017). The second option considered was the LMF (Lexical Markup Framework) model, as it pays special attention to language resources interoperability and re-usability. It ...
    ... developed and database exploitation stars. Given that language resources for more than 22 languages, cur- rently distributed with Unitex/GramLab, were developed in the same DELA format and that the presented migration ap- proach is language independent, it is safe to say that it will prove useful ...
    ... existing ones. An NLP lexicon has little in common with human-oriented e-dictionary. Data structures in these two types of e- dictionaries are quite different. However, it proved to be very useful to use NLP applications and components in human-oriented e-dictionaries. There are also some NLP- lexicons ...

  • Parallel Bidirectionally Pretrained Taggers as Feature Generators

    Ranka Stanković, Mihailo Škorić, Branislava Šandrih Todorović (2022)
    In a setting where multiple automatic annotation approaches coexist and advance separately but none completely solve a specific problem, the key might be in their combination and integration. This paper outlines a scalable architecture for Part-of-Speech tagging using multiple standalone annotation systems as feature generators for a stacked classifier. It also explores automatic resource expansion via dataset augmentation and bidirectional training in order to increase the number of taggers and to maximize the impact of the composite system, which ...
    анотација, обрада природног језика, издвајање обележја, композитне структуре, врста речи

  • Arrival of Mining Technologies in Serbian Mines Through History

    Grujić Miloš, Ristović Ivica (2010)

  • Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)

    Cvetana Krstev, Ranka Stanković (2020)
    U ovom radu predstavljamo kako se e-rečnici i kaskade transduktora konačnih stanja implementirani u alatu Unitex mogu koristiti za rešavanje tri problema transformacije teksta: ispravljanje tekstova nakon OCR-a, vraćanje dijakritičkih znakova i prebacivanje između različitih jezičkih varijanti.
    ispravka teksta, OCR greške, restauracija dijakritika , jezičke varijante, elektronski rečnik, transduktori konačnih stanja
    ... 2_en Kolak, Okan and Philip Resnik. “OCR error correction using a noisy channel model”. In Proceedings of the second international conference on Human Language Technology Research, 257–262. Morgan Kaufmann Publishers Inc., 2002 Krstev, Cvetana. Processing of Serbian – Automata, Texts and Electronic d ...
    ... prob- lems: correction of texts after OCR, restora- tion of diacritics and switching between differ- ent language variants. KEYWORDS: text correction, OCR errors, diacritic restoration, language variants, electronic dictionary, finite-state transducers. PAPER SUBMITTED: 13 October 2019 PAPER ACCEPTED: ...
    ... true for problems of diacritic restoration, OCR errors correction and language variants transformation. In this paper we present an approach to solving three text mending problems for Serbian: OCR errors, diacritics omission and language vari- ant switching. The common characteristic of these problems is ...

  • Towards ELTeC-LLOD: European Literary Text Collection Linguistic Linked Open Data

    Ranka Stanković, Christian Chiarcos, Miloš Utvić, Olivera Kitanović (2023)
    Овај рад описује студију случаја о генерисању повезаних података креираних на основу обечежених текстуалних корпуса коришћењем формата размене података у обради природних језика (NIF). Као основа за ово истраживање послужио је подскуп корпуса ELTeC, који се састоји од 900 романа из периода 1840-1920 за 9 европских језика. Верзија романа са коментарима, у такозваном TEI level-2 формату, трансформисана је у NIF, формат заснован на RDF/OWL који има за циљ постизање интероперабилности између алата за обраду природних језика, језичких ресурса и ...
    повезани отворени подаци, корпус, SrpELTeC, NIF

  • Srbija u OneGeology Europe

    Danka Blagojević, Ranka Stanković, Petar Stejić, Velizar Nikolić (2014)
    Геолошки завод Србије као носилац Пројекта ОneGeologyEurope заједно са Рударско геолошким факултетом и Министарством за природне ресурсе, рударство и просторно планирање су се укључили у међународни Пројекат OneGeology Europe у мају 2013. године у већ поодмаклој фази израде Пројекта. До краја 2013. године испунили су завршене активности које треба да доведу до пуноправног укључења у Пројекат чиме је Република Србија нашла своје место на Геолошкој карти Европе 1:1М. Геолошка карта Србије 1:1М представља компилациону односно поједностављену верзију ОГК 1:500 ...
    OneGeologyEurope, метаподаци, хармонизација података, вишејезични мета-информациони систем
    ... Serbia. The tasks of each member ОneGeology-Europe Project was as following: - Metadata entry (in English and each native language) - Translation (to each native language: common geological vocabulary, keywords, portal components, metadata titles and abstract of all existing records) - Harmonization ...
    ... including Serbia. The tasks of each member ОneGeology-Europe Project was as following: · Metadata entry (in English and each native language) · Translation (to each native language: common geological vocabulary, keywords, portal components, metadata titles and abstract of all existing records) · Harmonization ...
    ... српском језику што је приказано на слици 8. Слика 8: 1GE Портал са интерфeјсом на српском језику Fig 8: 1GE Portal with interface in Serbian language Заокружење пројекта подразумева остале финалне активности након којих би карта требала да буде доступна на 1G-E Порталу, а то обухвата: - Валидацију ...

  • Језички модели, шта је то?

    Ми­ха­и­ло Шко­рић (2023)
    Језички модели

  • Corpus-based bilingual terminology extraction in the power engineering domain

    Tanja Ivanović, Ranka Stanković, Branislava Šandrih Todorović, Cvetana Krstev (2022)
    Ovaj rad predstavlja resurse i alate koji se koriste za ekstrkciju i evaluaciju dvojezične, englesko-srpske terminologije u domenu energetike. Resursi se sastoje od postojeće opšte i domenske leksike i domenskog paralelnog korpusa; alati uključuju ekstraktore termina za oba jezika i alat za poravnavanje segmenata koji pripadaju korpusnim rečenicama. Sistem je testiran variranjem funkcije podudaranja koja utvrđuje prisustvo ekstrahovanog termina u poravnatom segmentu (odsečak), u rasponu od veoma labavog do strogog. Procena rezultata je pokazala da je preciznost izdvajanja termina ...
    Library and Information Sciences, Communication, Language and Linguistics

  • Football terminology: compilation and transformation into OntoLex-Lemon resource

    Jelena Lazarević, Ranka Stanković, Mihailo Škorić, Biljana Rujević (2023)
    У овом раду представља се пројекат који је у развоју, креирање првог дигиталног фудбалског речника на српском језику, као и да демонстрација примене модела OntoLex и љегових модула. OntoLex-FrAC модул укључује информације о учесталости и примерима употребе екстрахованих из корпуса. У овом случају, креиран је корпус за специфичан домен под називом СрФудКо, који садржи чланке вести о фудбалу на српском језику. Вишечлани термини аутоматски су екстраховани из српског корпуса, а затим ручно евалуирани и класификовани као спортски или ...
    повезани отворени подаци, корпус, СрФудКо, OntoLex, OntoLex-FrAC

  • Ontološki model upravljanja rizikom u rudarstvu

    Olivera Kitanović (2021)
    Rudarska proizvodnja obuhvata kompleksne tehnološke sisteme, što nameće potrebu za uspostavljanjem i unapređivanjem sistema upravljanja rizikom. Heterogenost i obim podataka neophodnih za upravljanje rizikom zahtevaju sistem koji ih na fleksibilan način integriše i omogućava njihovo optimalno korišćenje. Osnovni cilj ove disertacije je razvoj ontologije za domen rudarstva i na njoj zasnovanog modela za upravljanje rizikom. Njegova realizacija podrazumeva i implementaciju algoritama ekstrakcije informacija za popunjavanje ontologije, kao i odgovarajuće softversko rešenje. Razvoj modela obuhvata i značajno proširenje rudarskog korpusa, kao ...
    rudarstvo, rizik, upravljanje rizikom, procena rizika, ontologija, semantička mreža, ekstrakcija informacija, upravljanje znanjem, računarska lingvistika
    ... Levin, Bryan R Routledge, Jacob S Sagi, and Noah A Smith. 2009. “Predicting Risk from Financial Reports with Regression.” In Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, 272–80. Kolonja, Ljiljana. ...
    ... and L1 in the CLIL Classroom.” In Proceedings of the Second International Conference on Teaching English for Specific Purposes and New Language Learning Technologies. Niš, Serbia: Faculty of Electronic Engineering, University of Niš: Niš, Serbia. Beliga, Slobodan, Olivera Kitanović, Ranka Stanković, ...
    ... Automata in the Lexical Representation of Natural Language.” In LITP Spring School on Theoretical Computer Science, 34–50. Springer. Gruber, Thomas R. 1995. “Toward Principles for the Design of Ontologies Used for Knowledge Sharing?” International Journal of Human-Computer Studies 43 (5–6): 907–28. Hearst, ...

  • Application of softwares for drilling and blasting

    Stefan Milanović, Lazar Kričak, Milanka Negovanović, Nikola Simić, Jovan Marković (2019)
    U današnje vreme softveri se sve više primenjuju u rudarstvu kroz eksploataciju mineralnih sirovina, projektovanje rudnika, u obavljanju različitih operacija na terenu i sl. Među softverima za rudarstvo, postoje softveri za specifične rudarske operacije, kao što su operacije bušenja i miniranja. Ovi procesi su veoma važni u eksploataciji čvrstih mineralnih sirovina, jer predstavljaju najjeftiniji i najefikasniji oblik fragmentacije stenske mase. Kroz rad, predstavljeni su neki od softvera u kombinaciji sa modernim tehnologijama, koje se koriste širom sveta i koje ...
    softver, moderne tehnologije, miniranje, bušenje, minsko polje

  • Available technological procedures for capturing CO2 in the industrial and power generation sectors

    Lola Tomić, Vesna Karović Maričić, Dušan Danilović, Branko Leković, Miroslav Crnogorac (2021)
    Climate change is a major environmental issue caused by anthropogenic emissions of greenhouse gases. Capturing CO2 and storing it in suitable geological formations is one of the main technological solutions that can provide mitigation of CO2 emission into the atmosphere. Capturing CO2 represents the first phase in process of carbon capture and storage, and includes the application of various technologies for the separation of CO2 produced in the energy and industrial sectors. There are four main systems for capturing ...
    capturing CO2, power plants, CO2 capture systems, CO2 technologies
    ... 2021). 8. Moazzem, S.; Rasul, M.; & Khan, M.M.K. A Review on Technologies for Reducing CO2 Emission from Coal Fired Power Plants. In: Thermal Power Plants. IntechOpen, 2012. doi: 10.5772/31876. Available online: A Review on Technologies for Reducing CO2 Emission from Coal Fired Power Plants | IntechOpen ...
    ... into the atmosphere. Capturing CO2 represents the first phase in process of carbon capture and storage, and includes the application of various technologies for the separation of CO2 produced in the energy and industrial sectors. There are four main systems for capturing CO2 that can prevent releasing ...
    ... absorption, adsorption, cryogenic distillation, and membrane-based separation. Keywords: capturing CO2, power plants, CO2 capture systems, CO2 technologies 1. INTRODUCTION The concentration of greenhouse gases in the atmosphere is increasing rapidly. Carbon dioxide (CO2) is the main greenhouse ...

  • Terminology Acquisition and Description Using Lexical Resources and Local Grammars

    Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Biljana Lazić (2015)
    Acquisition of new terminology from specific domains and its adequate description within terminological dictionaries is a complex task, especially for languages that are morphologically complex such as Serbian. In this paper we present an approach to solving this task semi-automatically on basis of lexical resources and local grammars developed for Serbian. Special attention is given to automatic inflectional class prediction for simple adjectives and nouns and the use of syntactic graphs for extraction of Multi-Word Unit (MWU) candidates for ...
    ... Terminological Da- tabase Using a Transducer Cascade. Proc. of Recent Advances in Natural Language Processing. (pp. 17-23). Baldwin, T., & Kim, S. N. (2010). Multiword expres- sions Handbook of Natural Language Processing, second edition. (267-292): CRC Press. Cerbah, F., & Daille, B. (2007). A ...
    ... & H. Li (Eds.), Natural Language Processing and Information Systems (Vol. 6177, pp. 248-255): Springer Berlin Heidelberg. Justeson, J. S., & Katz, S. M. (1995). Technical ter- minology: some linguistic properties and an algo- rithm for identification in text. Natural Language Engineering, 1 (01): ...
    ... , Docıo, S. S. (2007). A Corpus and Lexical Resources for Multi-word Terminology Extraction in the Field of Economy in a Minority Language. Proc. of 3rd Language & Technology Conference. Sag, I. A., Baldwin, T., Bond, F., Copestake, A., & Flickinger, D. (2002). Multiword expressions: A pain ...

  • The influence of structural modification of Pd(II) pincer-type complexes on the kinetics of substitution reactions

    Snežana Jovanović Stević, Snežana Radisavljević, Aleksandar Mijatović, Biljana Petrović, Ana Kesić (2023)
    This mini-review summarizes the kinetic data obtained for the substitution reactions of some palladium(II) complexes containing bis-pyrazolylpyridine derivatives as pincer-type ligands with biologically significant nitrogen- and sulfur-donor biomolecules as nucleophiles. Three structurally different palladium(II) complexes were selected: [Pd(L1)Cl]+ (Pd1), [Pd(L2)Cl]+ (Pd2) and [Pd(L3)Cl]+ (Pd3) (where L1 = bis(2-(1H-pyrazol-1-yl)ethyl)amine, L2 = 2,6-bis(5-(tert-butyl)-1H-pyrazol-3-yl)pyridine, and L3 = 2,6-bis(5-(tert-butyl)-1-methyl-1H-pyrazol-3-yl)pyridine, while for the entering nucleophiles were used thiourea (Tu), L-methionine (L-met), and guanosine-5’-monophosphate (5’-GMP). Kinetic measurements were carried out for all systems as pseudo-first ...