Претрага
2349 items
-
Serbian NER&Beyond: The Archaic and the Modern Intertwinned
U ovom radu predstavljamo srpski književni korpus koji se razvija pod okriljem COST Akcije „Distant Reading for European Literary History” CA16204. Koristeći ovaj korpus romana napisanih pre više od jednog veka, razvili smo i učinili javno dostupnim Sistem za prepoznavanje imenovanih entiteta (NER) obučen da prepozna 7 različitih tipova imenovanih entiteta, sa konvolucionom neuronskom mrežom (CNN), koja ima F1 rezultat od ≈91% na test skupu podataka. Ovaj model je dalje ocenjen na posebnom skupu podataka za evaluaciju. Završavamo poređenje ...... of Financial News. In Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference, pages 2293–2299, Marse- ille, France. European Language Resources As- sociation. Ridong Jiang, Rafael E Banchs, and Haizhou Li. 2016. Evaluating and Combining Name Entity Recognition Systems. In Proceedings of ...
... Sejal Popat, and Sheng Shen. 2019. An Annotated Dataset of Literary En- tities. In Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Langua- ge Technologies, volume 1, pages 2138–2144. Niels Dekker, Tobias Kuhn, and Marieke van Erp ...
... Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Milica Ikonić Nešić | Proceedings of the Conference Recent Advances in Natural Language Processing - Deep Learning for Natural Language Processing Methods and Applications | 2021 | | 10.26615/978-954-452-072-4_141 http://dr.rgf.bg.ac.rs/s/repo/item/0005139 Дигитални ...Branislava Šandrih Todorović, Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Milica Ikonić Nešić. "Serbian NER&Beyond: The Archaic and the Modern Intertwinned" in Proceedings of the Conference Recent Advances in Natural Language Processing - Deep Learning for Natural Language Processing Methods and Applications, INCOMA Ltd. Shoumen, BULGARIA (2021). https://doi.org/10.26615/978-954-452-072-4_141
-
Building learning capacity by blending different sources of knowledge
... language resources and tools, and e-learning applications in higher education. He was one of the key persons in several scientific projects related to human language technologies and e-learning. Ranka Stanković is associate professor at University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, where ...
... WSDL (Web Services Description Language) described Language Web Service, basically composed of a web application and a web service. When handling a query, the Language Web Service uses a component of the multipurpose tool for lexical resources management and query expansion LeXimir, developed ...
... support the multilinguality of the BMP, the language support system can also expand a query formulated in one language to another language, e.g. a query in Serbian to English or Russian, and vice-versa. With all the aforementioned features the language support system takes a prominent place within ...Ivan Obradović, Ranka Stanković, Olivera Kitanović, Dalibor Vorkapić. "Building learning capacity by blending different sources of knowledge" in International Journal of Learning and Intellectual Capital (2016). https://doi.org/10.1504/IJLIC.2016.075698
-
Vebran Web Services for Corpus Query Expansion
Ranka Stanković, Miloš Utvić (2020)U ovom radu se govori o razvoju veb usluga Vebran i njihovoj primeni u poboljšanju pretraživanja korpusa. Veb-servisi Vebran koriste se za konsultovanje spoljnih leksičkih izvora za srpski jezik (uglavnom elektronski morfološki rečnici i srpski Vordnet) i proširivanje korisničkih upita radi dobijanja relevantnijih rezultata iz srpskih korpusa.... 2019 99 Stanković R. and Utvić M., “Vebran Web Service . . . ”, pp. 99–118 Sections 2 and 3 describe language resources for Serbian, corpora that we can search and lexical resources that Natural Language Processing (NLP) applications can consult. Vebran web services and their usage of lexical re- ...
... within research activities of Human Language Technology (HLT) Group at the University of Belgrade and the Language Resources and Technologies Society (JeRTeh): – monolingual general corpora: Corpus of Contemporary Serbian (versions SrpKor2003 and SrpKor2013)1 and its subset SrpLemKor2; – SrpEngKor3 ...
... equivalent terms and definition in another language (presently only English equivalents of definitions are in the database). Externally developed Dictionary of library and information sciences10 encompasses the terminology of theory and practice of librarianship and in- formation sciences and a wide range ...Ranka Stanković, Miloš Utvić. "Vebran Web Services for Corpus Query Expansion" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.5
-
Белешка о дигитализацији речника
У раду ће се анализирати ограничења која проистичу из линеарног процеса традиционалне израде речника на примеру Речника САНУ. Начин да се превазиђу ова ограничења се састоји у формирању електронске лексикографске базе која не представља само пуку дигиталну транскрипцију папирног издања речника. Посебно се указује на чињеницу да текст речника може представљати корпус и приказују се одабрани примери анализе таквог корпуса формираног из текстове 1. и 19. тома Речника САНУ.... – from File System to lemon Based Lex- ical Database, John P. McCrae et al. (eds.) Proc. of the 11th LREC – W23 6th Workshop on Linked Data in Linguistics : Towards Linguistic Data Science (LDL 2018), Miyazaki, Japan, ISBN 979-10-95546-19-1 Станковић и др. 2018б: Stanković, Ranka; Rada Stijović, Duško ...
... слободном приступу. - Претрага репозиторијума доступна је на www.dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University of Belgrade Faculty of Mining and Geology archives faculty publications available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf ...
... Stanković A NOTE ON A DICTIONARY DIGITIZATION Summary The paper analyses the limitations of the linear process of the traditional dictionary production and illustrates them on the example of the SASA Dictionary. These limitations can be overcome by the establishment of a lexicographic database that represents ...Душко М. Витас, Цветана Ј. Крстев, Ранка М. Станковић. "Белешка о дигитализацији речника" in Српски језик и његови ресурси, Међународни славистички центар, Филолошки факултет, Универзитет у Београду (2019). https://doi.org/10.18485/msc.2019.48.3.ch3
-
Development of terminological resources for expert knowledge: a case study in mining
Ljiljana Kolonja, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović, Aleksandar Cvjetić. "Development of terminological resources for expert knowledge: a case study in mining" in Knowledge Management Research & Practice, Palgrave Macmillan (2015). https://doi.org/10.1057/kmrp.2015.10
-
SrpELTeC: A Serbian Literary Corpus for Distant Reading
U članku je predstavljen SrpELTeC, korpus razvijen u okviru akcije COST Distant Reading for European Literary History (CA16204). Svi romani u SrpELTeC-u su odabrani, pripremljeni i obeleženi korišćenjem zajedničkih principa uspostavljenih za sve jezičke zbirke u Evropskoj zbirci književnog teksta (ELTeC). Navedeni su izazovi i rešenja u pripremi SrpELTeC od nule. Svi romani su ručno kodirani u TEI sa bogatim metapodacima i strukturnim napomenama. Automatska anotacija je uključivala POS-označavanje, lematizaciju i imenovane entitete, oslanjajući se na resurse za obradu ...digital humanities, Serbian literature, text corpora, distant reading , linked data, named entity recognition, text analyticsRanka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas. "SrpELTeC: A Serbian Literary Corpus for Distant Reading" in Primerjalna književnost, Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts (2024). https://doi.org/10.3986/pkn.v47.i2.03
-
Named Entity Recognition for Distant Reading in ELTeC
Francesca Frontini, Carmen Brando, Joanna Byszuk, Ioana Galleron, Diana Santos, Ranka Stanković (2020)Akcija COST „Udaljeno čitanje za evropsku književnu istoriju“, koja je počela 2017. godine, ima među svojim glavnim ciljevima stvaranje višejezične zbirke evropskih književnih tekstova (ELTeC) otvorenog koda. U ovom radu predstavljamo rad koji je obavljen na ručnom označavanju selekcije ELTeC kolekcije za imenovane entitete, kao i na proceni postojećih alata za prepoznavanje imenovanih entiteta u pogledu njihove sposobnosti da automatski urade takve anotacije. U poslednjem paragrafu se razmatraju zajedničke tačke između ove inicijative i CLARIN-a.... E n tit ie s . In Proceedings ofthe 2019 Conference ofthe NorthAmerican Chapter ofthe Associationfor Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers), p a g e s 2 1 3 8 -2 1 4 4 , M in n e ap o lis , M in n e so ta , Ju n e . A sso c ia tio n fo r C ...
... ex t A n n o ta tio n . In Proceedings ofthe Demonstrations at the 13th Conference ofthe European Chapter ofthe Association for Computational Linguistics, p a g e s 1 0 2 -1 0 7 , A v ig n o n , F ra n ce , A p ril. A sso c ia tio n fo r C o m p u ta tio n a l L in g u is tic s . h t tp s :/ ...
... V olpes N u n e s, M ., M a m ed e , N . J ., O liv e ira , C ., a n d D ias , M . C ., ed ito rs , Computational Processing ofthe Portuguese Language: 7thInternational Workshop, PROPOR2006. Itatiaia, Brazil, May 2006(PROPOR'2006), p ag e s 8 0 -8 9 . S p rin g e r V erlag . h ttp s :/ /l in ...Francesca Frontini, Carmen Brando, Joanna Byszuk, Ioana Galleron, Diana Santos, Ranka Stanković. "Named Entity Recognition for Distant Reading in ELTeC" in CLARIN Annual Conference 2020, Oct 2020, Virtual Event, France, CLARIN (2020)
-
Developing Termbases for Expert Terminology under the TBX Standard
... Systems to Manage Terminology, Knowledge and Content — TermBase eX- change (TBX), 2008. Ref. ISO 30042:2008. ISO. Terminology and Other Language and Content Resources — Specification of Data Categories and Management of a Data Category Registry for Language Resources, 2009. Ref. ISO 12620:2009. Cvetana ...
... i.e. represents a particular concept and contains a list ofelements. A element is associated with the language section level of the TMF meta-model and contains a list of and elements. Each (“term information group”) and (“nested term information group”) ...
... supporting the termbases. Keywords: Termbases, TBX standard, Language Resources, Terminol- ogy Integration and Portability 1 Introduction Translation memory (TM) systems have been the major language technology to support the translation and localization industries for the last two decades [11]. Their ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, and Miloš Utvić. "Developing Termbases for Expert Terminology under the TBX Standard" in Natural Language Processing for Serbian - Resources and Applications, Belgrade : University of Belgrade, Faculty of Mathematics (2014)
-
Аутоматска екстракција дефиниција – допринос убрзању израде речника
дескриптивни речници, метаанализа лексикографских дефиниција, аутоматска екстракција дефиниција, електронски речници, српски језикРада Стијовић, Цветана Крстев, Ранка Станковић. "Аутоматска екстракција дефиниција – допринос убрзању израде речника" in Лексикологија и лексикографија у светлу актуелних проблема, Институт за српски језик САНУ (2021)
-
Нове технологије за оживљавање старих текстова
удаљено читање, књижевни корпус, обрада српског језика, анотација врстом речи, лематизација, именовани ентитетиЦветана Крстев, Ранка Станковић, Бранислава Шандрих Тодоровић, Милица Иконић Нешић. "Нове технологије за оживљавање старих текстова" in Зборник радова Међународне научне конференције Дигитална хуманистика и словенско културно наслеђе II, Београд, 28-29 јуни 2021., Београд : Савез славистичких друштава Србије (2023)
-
Sistem poslovne inteligencije za upravljanje zaštitom na radu u rudarskoj industriji
Ljiljana R. Kolonja (2016-09-23)Postojeća organizacija zaštite na radu na površinskim kopovima uglja često nije umogućnosti da blagovremeno i tačno ukaže na nedostatke, koji mogu u bližoj ilidaljoj budućnosti da budu uzrok narušavanja bezbednosti radnika, ali i uzrokoštećenja materijalnih dobara rudnika. Nemogućnost donošenja pravovremenihodluka je moguće izbeći uvođenjem softverski podržanih sistema za praćenje ianalizu bezbednosti i zaštite na radu.Osnovni cilj ove doktorske disertacije je definisanje metodologije i razvoj modelasistema upravljanja zaštitom na radu, koji će omogućiti savremen, adekvatan isveobuhvatan način praćenja i analize ...... of multi‐word units. Computational Linguistics. Springer. KRUCHTEN, P. 2004. The rational unified process: an introduction, Addison‐Wesley Professional. LARMAN, C. 2005. Applying UML and patterns: an introduction to object‐oriented analysis and design and iterative development, Pearson Education ...
... OLSZAK, C. M. & ZIEMBA, E. 2007. Approach to building and implementing business intelligence systems. Interdisciplinary Journal of Information, Knowledge, and Management, 2, 134‐148. OWL. 2013. Web Ontology Language (OWL) [Online]. Available: https://www.w3.org/2001/sw/wiki/OWL ...
... sigurnosti rada SQL‐ Structured Query Language ‐ Relacioni upitni jezik SUMO ‐ Suggested Upper Merged Ontology ‐ Spajanje više javno dostupnih ontologija višeg nivoa SUO ‐ Standard Upper Ontology – Standardna ontologija višeg nivoa SWEET ‐ The semantic web for Earth and environmental terminology SWeHI ‐ ...Ljiljana R. Kolonja. "Sistem poslovne inteligencije za upravljanje zaštitom na radu u rudarskoj industriji" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2016-09-23)
-
Споменица 1991. – 2015. година: 135 година геологије и 70 година рударства на Универзитету у Београду
... Mine Water and the Environment, Vol. 22, No. 3, pp. 149–154, Springer-Verlag. STANKOVIĆ R., OBRADOVIĆ I., KITANOVIĆ O., 2010: GIS application improvement with multilingual lexical and terminological resources. Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation, ...
... професор KRSTEV C., OBRADOVIĆ I., STANKOVIĆ R., AND VITAS D., 2013: "An Approach to Efficient Processing of Multi-Word Units", In: ADAM PRZEPIÓRKOWSKI, MACIEJ PIASECKI, KRZYSZTOF JASSEM, AND PIOTR FUGLEWICZ (Eds.), Computational Linguistics, Studies in Computational Intelligence, Springer Berlin ...
... Based on Local Grammars. Journal of Logic and Compu- tation, Vol. 24, No. 2, pp. 473–489. STANKOVIĆ R., OBRADOVIĆ I., UTVIĆ M., 2014: “Developing Termbases for Expert Terminology under the TBX Standard” Natural Language Processing for Serbian – Resources and Applications, Gordana Pavlović-Lažetić, ...главни и одговорни уредник Душан Поломчић. Споменица 1991. – 2015. година: 135 година геологије и 70 година рударства на Универзитету у Београду, Београд : Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет, 2016
-
Towards Better Valorisation of Industrial Minerals andRocks in Serbia—Case Study of Industrial Clays
... we checked and analyzed also included a large number of papers published in the Serbian language, and the most important sources of information were numerous papers and studies in which geology, mineralogy and origin of different indus- trial clays were studied [31–40]. Our assessment and analysis ...
... dis- tances for groups 1 and 2 for categories A, B and C1 are very strange, and it is not clear based on which they are defined, and they amount to 50–90–200 and 40–70–150 m, respectively. It would be geologically logical for the corresponding distances to be 100–200–400 and 50–100–200, respectively ...
... formal (legislative in the field of mining, and access to land) and technical/scientific (geological exploration and evaluation of a mineral deposit). The regulatory framework in Serbia is based on the Law on Mining and Geological Exploration from 2015 [1] and environmental law from 2004 [2]. General ...Vladimir Simić, Dragana Životić, Zoran Miladinović. "Towards Better Valorisation of Industrial Minerals andRocks in Serbia—Case Study of Industrial Clays" in Resources, MDPI AG (2021). https://doi.org/10.3390/resources10060063
-
Structural dissymmetrization of optically anisotropic Grs64±1Adr36±1Sps2 grandite from Meka Presedla (Kopaonik Mt., Serbia)
In this paper, grandite core with Grs64±1Adr36±1Sps2composition was crystallographically studied. This core represents zone A of the macroscopically visiblefive A–E zones of the optically anisotropic Grs58–64 Adr36–42Sps2 grandite. The applied procedure includes the detailed analysis of the powder diffraction patterns, and the Rietveld refinements of the crystal structures in a series of 18 space groups and two mixtures, which were followed by the comparative analysis of the R-values, site occupancy factors, and the bond lengths and angles. Synthesis of all ...Pavle Tančić, Aleksandar Kremenović, Predrag Vulić. "Structural dissymmetrization of optically anisotropic Grs64±1Adr36±1Sps2 grandite from Meka Presedla (Kopaonik Mt., Serbia)" in Powder Diffraction, Cambridge University Press (CUP) (2019). https://doi.org/10.1017/S0885715619000897
-
Preparation of Multimedia Document “YU Rock Scene”
SUMMARY: This study will present the preparation process of a multimedia document entitled YU ROCK SCENE in which participants were senior students of undergraduate studies of the Department of Library and Information Science at the University of Belgrade Faculty of Philology during the academic year 2014/2015, as a part of the subject Multimedia Documents. This study gives an overview of the historical development of rock and roll in the territory of the former Yugoslavia, rock scene in Yugoslav republics, ...... influence of rock and roll on art, media and social events: gigs and discotheques (Katarina Jugov, Ivana Merdović and Jelena Radić), festivals (Milan Avdulah and Uroš Tošić), books and poetry (Marija Brašanac and Tamara Stanojčić), albums and record labels (Snježana Mirčeta and Ivan Peić), magazines ...
... Influence of Rock and Roll on Art, Media and Social Events Influence of Rock and Roll was visible very fast in many social spheres. Presence of rock music in media influenced its increasing popularity. Rock and roll reached wide audience through radio and TV shows, magazines, books and movies. Soon, festivals ...
... division of the project itself: Gigs and Discotheques; Festivals; Poetry and Books; Albums and Record Labels; Cult Radio Shows; Cult TV Shows; Filmography; Controversies and Magazines. 3.1 Gigs and Discotheques Since 1977 bands like Limunovo drvo, Igra staklenih perli and Električni orgazam appeared in ...Milena Obradović, Aleksandra Arsenijević, Mihailo Škorić. "Preparation of Multimedia Document “YU Rock Scene”" in Infotheca - Journal for Digital Humanities, Faculty of Philology, University of Belgrade (2017). https://doi.org/10.18485/infotheca.2016.16.1_2.6
-
Open Educational Resources in Serbia
... published four books and more than 100 scientific papers related to applications of artificial intelligence methods and tools, development of language resources and tools, open educational resources and e-learning application in HE. He participated in numerous domestic and international projects ...
... incorporate knowledge from various language and lexical resources. She is head of Computer Centre for the Mining department, Chairman of Technical comity A037 Terminology in Institute for Standardisation of Serbia and vice president of Language Resources and Technologies Society (JERTEH). She actively ...
... participated in BAEKTEL Tempus project in building and exploitation and learning platform. She published more than 100 papers in journals and proceedings of scientific conferences, most of them in the area of human language technologies and more than 15 related to TEL. Marija Blagojević ...Ivan Obradović, Ranka Stanković, Marija Blagojević, Danijela Milošević. "Open Educational Resources in Serbia" in Current State of Open Educational Resources in the “Belt and Road” Countries, Springer Singapore (2020). https://doi.org/10.1007/978-981-15-3040-1_10
-
Application of Project Management Process on Environmental Management System Improvement in Mining-Energy Complexes
... subsidence; disposal of tailings, ash, and slag; and delivery of coal dust and ash through airflow and gas emissions from coal combustion. Wastewaters in the abandoned surface mines and deep mines lead to pollution of the surrounding land and the absence of flora and fauna in river beds. Flushing of mine ...
... environmental protection system in mining and energy complexes. The achievement of the initial activities will create conditions for: consequence analysis of mining and energy complex operation (n28) on air (n7, n8, and n9), water (n10 and n11), and soil (n12, n13, and n14) quality; the determination of ...
... environmental protection system in mining and energy complexes. The achievement of the initial activities will create conditions for: consequence analysis of mining and energy complex operation (n28) on air (n7, n8, and n9), water (n10 and n11), and soil (n12, n13, and n14) quality; the determination of ...Jelena Malenović Nikolić, Dejan Vasović , Ivana Filipović , Stevan Mušicki, Ivica Ristović . "Application of Project Management Process on Environmental Management System Improvement in Mining-Energy Complexes" in Energies (2016). https://doi.org/https://doi.org/10.3390/en9121071
-
Project BEWARE—Landslide Post-disaster Relief Activities for Local Communities in Serbia
Biljana Abolmasov, Dobrica Damjanović, Miloš Marjanović, Ranka Stanković, Velizar Nikolić, Sandra Nedeljković, Žarko Petrović (2017)... grouped together) and included the- oretical and practical (field work) demonstration. BEWARE Project Brochure and other supplementary material were prepared and printed and distributed during the 2-days Fig. 3 Pert Chart of BEWARE project Fig. 4 Opening ceremony of 2nd ReSyLAB and Start up meeting ...
... portal in pdf. format and it could be open for everybody. Each of 25 municipalities was supplied with the hardware and software components for tablets and desktop computers, topographic and geological maps and GPS (Fig. 7). 3. BEWARE Project portal—BEWARE web portal was launched and hosts all project ...
... human lives and property, especially in times of dramatic climate change effects on one hand, and urban sprawl and land consumption on the other. Usual landslide triggers are floods and high-yield rainfall, which was the case in the catastrophic cyclone Tamara episode that stroke Serbia and surrounding ...Biljana Abolmasov, Dobrica Damjanović, Miloš Marjanović, Ranka Stanković, Velizar Nikolić, Sandra Nedeljković, Žarko Petrović. "Project BEWARE—Landslide Post-disaster Relief Activities for Local Communities in Serbia" in Advancing Culture of Living with Landslides, Proceedings of 4th World Landslide Forum, Ljubljana 29 May-02 June 2017 3, Berlin : Springer Interantional (2017). https://doi.org/10.1007/978-3-319-53487-9_48
-
Upper Miocene depositional environments of the Kikinda-Mokrin High (Serbia)
Saša Ivanišević, Dejan Radivojević (2018)Exploration for oil and gas in mature areas, such as the Pannonian Basin, can benefit from reexamination of old data using more advanced modern workflows that focus on the temporal and spatial aspects of sediment deposition. Specifically, we apply a new environment of deposition model that interprets the Upper Miocene- Pliocene sediments as being deposited in a rapidly filling basin characterized by quick shelf edge progradation from the northwest toward the southeast. Reconstruction of this shelf edge trajectory reveals ...Saša Ivanišević, Dejan Radivojević. "Upper Miocene depositional environments of the Kikinda-Mokrin High (Serbia)" in Interpretation, AAPG SEG (2018). https://doi.org/10.1190/INT-2017-0084.1
-
Mineral Resources of Serbia: Environmental, Societal and Economic Challenges
... Petrol - Requirements and Test Methods.” 2014. Complimentary Contributor Copy 82 Nataša Đurišić-Mladenović and Ferenc Kiss “Energy Intensity of the Economy. FEUROSTAT. 2016. Accessed April 2018. http://ec.europa.eu/eurostat/tgEm/table.do?tab=table&init=1I &language=en&pcode=tsdec3 60&plugin=1 ...
... Resources Serbia has defined the following mineral commodities and resources as being of strategic importance: oil and gas, coal, copper and gold ores, lead and zinc ores, boron and lithium ores and oil shales (Law on Mining and geological exploration, 2015). The other mineral commodities may ...
... , economic and energy efficiency and the protection and revitalization of the environment and building heritage, natural, cultural and historic values; the realization of developmental priorities and the securing of conditions for rational use of non-renewable natural resources and renewable sources ...Vladimir Simić, Rade Jelenković, Dragana Životić. "Mineral Resources of Serbia: Environmental, Societal and Economic Challenges" in Serbia: Current Issues and Challenges in the Areas of Natural Resources, Agriculture and Environment,, Nova Science Publishers, Inc. (2019)