Претрага
194 items
-
An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus
This article presents the construction and relevance of an Italian-Serbian sentence-aligned parallel corpus, delving into the aligned sentences in order to facilitate effective translation between the two languages. The parallel corpus serves as a valuable resource for language experts, researchers, and language enthusiasts, fostering a deeper understanding of linguistic nuances and cultural expressions. By bridging the gap between Serbian and Italian, this corpus opens new avenues for cross-cultural communication and collaboration, and ultimately contributes to the improvement of language-related ...Saša Moderc, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić. "An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus" in Review of the National Center for Digitization, Belgrade : Faculty of Mathematics, University of Belgrade (2023). https://doi.org/10.5281/zenodo.11203388
-
Effects of Energy Production and Consumption on Air Pollution in Serbia
Marija Živković (2019)Energy production and combustion, mostly from unregulated or inefficient fuel combustion, are the single most important anthropogenic sources of air pollutant emissions. Energy sector in Serbia is highly fossil fuel intensive: 87.88% of energy consumed in Serbia is related to fossil fuels, while almost 95% of energy sources are combusted. In 2017. energy related carbon dioxide emission in Serbia is was 47.95 million tones. The main source of carbon dioxide emission was coal, responsible for almost 70% of energy ...... European CG CES ono > Bl Chapter 7: china Combustion of — Fuel combustion, — Exhaust, brake Cooking, heating Extraction, storage, Agriculture, > Bl chapter sna coal ol.gas, process andtyreand——andiighting—transportand.” solvents and Doenergy’ emissions Toad wea, transformation waste > Bearers Ste and waste fuel ...Marija Živković. "Effects of Energy Production and Consumption on Air Pollution in Serbia" in Mining and Environmental Protection-MEP 2019, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology (2019)
-
An oilfield in Libya: A new model to enhance waste water disposal
Dušan Danilović, Vesna Karović Maričić, Nori Elhaddad, Branko Leković. "An oilfield in Libya: A new model to enhance waste water disposal" in Energy & Environment (2016)
-
Industrija 4.0 - koncept prediktivnog održavanja 4.0 (PdM 4.0) u rudarstvu
Četvrtu industrijsku revoluciju – Industriju 4.0 karakteriše upotreba cyber-fizičkih sistema. Da bi se postigla optimalna strategija održavanja (ali i eksploatacije), neophodno je razviti sisteme koji podržavaju napredne inteligentne sisteme održavanja ili tehnologije pametnog održavanja. Iz toga su proizašli postulati Prediktivnog održavanja 4.0 (PdM 4.0) koji definišu veoma blisku budućnost u oblasti održavanja tehničkih sistema pa i rudarske opreme. PdM 4.0 uključuje iskorišćenje snage veštačke inteligencije za stvaranje stalnog uvida u otkrivanje uzroka i anomalija u radu opreme, koje se ...Predrag Jovančić, Vesna Damnjanović, Dragan Ignjatović, Miloš Tanasijević, Stevan Đenadić. "Industrija 4.0 - koncept prediktivnog održavanja 4.0 (PdM 4.0) u rudarstvu" in IX Međunarodna konferencija UGALJ 2019, Zlatibor, Srbija, 23-26. oktobar 2019., Jugoslovenski komitet za površinsku eksploataciju (2019)
-
Аnaliza mogućnosti povećanja nagiba završne kosine površinskog kopa “Podbraćan”
Vladimir Čebašek, Veljko Rupar (2018)Eksploatacijom boksita iz ležišta "Podbraćan" formiran je površinski kop sa maksimalnom visinom zavšne kosine od 280 m. Redovnom kontrolom stabilnosti trenutnog stanja kosina površinskog kopa utvrđeno je da faktor sigurnosti iznosi Fs = 1.71 – 1.85, a što je ukazalo da postoji mogućnost povećanja nagiba kosine. U radu je prikazan postupak analize mogućnosti povećanja nagiba završne kosine površinskog kopa "Podbraćan".Vladimir Čebašek, Veljko Rupar. "Аnaliza mogućnosti povećanja nagiba završne kosine površinskog kopa “Podbraćan”" in Mining and Geology Today, II international symposium, Belgrade, 04 - 05.12.2018., Rudarski institut, Balkanska akademija nauka, Akademija inženjerskih nauka Srbije (2018). https://doi.org/10.25075/SI.2018.17
-
Multiple-Criteria Decision-Making in Mine Development Planning
Sanja Bajić (2023)The Borska Reka ore deposit is an experimental location where developed methodologies have been applied. It is the largest ore body within the Bor mining complex, which has been the subject of numerous studies and analyses for more than three decades. The paper focuses on the application of FAHP and the VIKOR method to address ranking of alternatives and select the optimal mining method by means of fuzzy multicriteria optimization.Sanja Bajić. "Multiple-Criteria Decision-Making in Mine Development Planning" in Proceedings of the 5th International Underground Excavations Symposium, 5-6-7 June 2023, Istanbul, Topkapi : Dinç Ofset Mat. Rek. San. ve Tic. Ltd. Şti. (2023)
-
Geonasleđe Golije i Peštera
Ljiljana V. Grujičić-Tešić (2017-09-01)Sprovedena istraživanja u ovoj studiji obuhvatila su izdvajanje, opis, evaluaciju i valorizaciju objekata geonasleđa u cilju razvoja istraživane oblasti sa stanovišta geonauka, geoturizma i geoekologije. Na izučavanom području objekti geonasleđa su evidentirani, interpretirani, vrednovani i kategorisani, dat je predlog promocije geoobjekata, i na kraju predložena dopuna inventara objekata geonasleđa Srbije.U protekle četiri godine, na kompleksu geotopa Golije i Peštera istražena su geološka svojstva stena (tip stene, starost, fosilni sadržaj, morfološke i hidrogeološke karakteristike itd.), na osnovu čega je bilo ...... međunarodno publikovan=1 4. Mogućnost interpretacije nikakva=0 osrednji primer, teško objašnjiv laicima =0,25 dobar primer, teško objašnjiv laicima=0.5 osrednji primer lako objašnjiv posetiocu =0,75 dobar primer lako objašnjiv posetiocu=1 II Pejzažne/estetske vrednosti (VSA) 1. Vidikovci ...
... kotlina. Geomorfološka studija. Geografski institut „Jovan Cvijić“SANU. Posebno izdanje. Beograd: 20. Zeremski, M. (1965): Hidrogeološke osobine Sjeničke kotline, Geomorfološka studija, Geografski institut „Jovan Cvijić“.SANU. Zbornik radova. Beograd: 24. Zeremski, M. (1983): Tragovi neotektonskih ...
... objekta geonasleđa: Paleontološki objekat Reprezentativnost: Reprezentativan predstavnik gornjokrednih sprudnih krečnjaka zapadne Srbije, slični primeri su poznati na drugim mestima Srbije; Saobraćajna infrastruktura: Lokalitet je smešten u šumskoj dolini od koje vodi šumska staza pedesetak metara ...Ljiljana V. Grujičić-Tešić. "Geonasleđe Golije i Peštera" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2017-09-01)
-
Centar za hidrogeologiju karsta - 15 godina nauke i struke
... Organizatori su bili Srpska akademija nauka i umetnosti (SANU) - Odbor za kras i speleologiju, Centar za hidrogeologiju karsta Rudarsko-geološkog fakulteta, Geografski fakultet Univerziteta · u Beogradu, Geografski institut „Jovan Cvijić“ - SANU i Komisija za karst Srpskog geološkog društva. Mapes ...
... MSc Igor Jemcov (2009) Bilans karstnih izdanskih voda i optimizacija rešenja njihovih zahvata na primerima iz Srbije • MSc Saša Milanović (2010) Formiranje fizičkog modela karstne izdani na primeru Beljanice (istočna Srbija) • Milan Radulović (2012) Višeparametarska analiza prihranjivanja karstne ...
... processing and forecasts. • Optimum mode for spring water use, problems of over-exploitation. Fundamentals of sustainable use 15 CKH • Praktični primeri i svetska iskustva. Izvođenje teorijske i praktične nastave od samog uvođenja predmeta na master studije studijskog programa Hidrogeologija, RGF-a ...urednici Saša Milanović, Ljiljana Vasić, Zoran Stevanović, Branislav Petrović. Centar za hidrogeologiju karsta - 15 godina nauke i struke, Beograd : Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet, Centar za hidrogeologiju karsta, 2023
-
Analogue modelling of strain partitioning along a curved strike-slip fault system during backarc-convex orocline formation: Implications for the Cerna-Timok fault system of the Carpatho-Balkanides
Nemanja Krstekanić, Ernst Willingshofer, Taco Broerse, Liviu Matenco, Marinko Toljić, Uroš Stojadinović (2021)... 2007 and references therein). These studies have described complex deformation along numerous large-scale continental strike-slip faults, such as the San Andreas Fault (e.g., Anderson 1971.; Wallace, 1990), the Alpine Fault of New Zealand (e.g., Berryman et al., 1992), the North Anatolian Fault (e.g ...
... Further information is avail- able by contacting the corresponding author or the TecLab (teclab. geo@uu.nl). References Anderson, D.L., 1971. The san Andreas Fault. Sci. Am. 225 (5), 52–68. Aramijo, R., Meyer, B., Hubert, A., Barka, A., 1999. Westward propagation of the North Anatolian fault into ...
... relationship between the East Anatolian and Dead Sea fault zones in southeastern Turkey. Tectonophysics 172, 331–340. Philippon, M., Corti, G., Sani, F., Bonini, M., Balestrieri, M.-L., Molin, P., Willingshofer, E., Sokoutis, D., Cloetingh, S., 2014. Evolution, distribution and characteristics ...Nemanja Krstekanić, Ernst Willingshofer, Taco Broerse, Liviu Matenco, Marinko Toljić, Uroš Stojadinović. "Analogue modelling of strain partitioning along a curved strike-slip fault system during backarc-convex orocline formation: Implications for the Cerna-Timok fault system of the Carpatho-Balkanides" in Journal of Structural Geology, Elsevier BV (2021). https://doi.org/10.1016/j.jsg.2021.104386
-
Life Cycle Assessment of Individual Wood Biomass Heating Systems in Households
The use of solid fuels (wood biomass and coal) for heating of households continues to be common practice within European countries. Solid fuel combustion in households contributes more than 46% to total emissions of fine particulate matter. In this study, a life-cycle assessment (LCA) of firewood-based and pellet-based heating systems is performed. These two systems represent two different types of individual wood biomass heating systems. In the case of the firewood-based heating systems, it is analyzed a typical stove ...... Heating Systems in Households 435 [15] Goedkoop, M., Oele, M., Vieira, M., Leijting, J., Ponsioen, J., Meijer, E. (2016.), SimaPro Tutorial, PRé, San Francisco, California.https://www.pre- sustainability.com/legacy/download/SimaPro8Tutorial.pdf (accessed 20 Sept. 2020). [16] IPCC, Intergovernmental ...Boban Pavlović, Dejan Ivezić, Marija Živković. "Life Cycle Assessment of Individual Wood Biomass Heating Systems in Households" in 5th International Scientific Conference ”Conference on Mechanical Engineering Technologies and Applications” COMETa2020, East Sarajevo, 2020, University of East Sarajevo, Faculty of Mechanical Engineering East Sarajevo (2020)
-
Geotehnički aspekti izgradnje visećeg pešačkog mosta u Starom gradu u Užicu
U radu su prikazani rezultati geotehničkih istraživanja za potrebe izgradnje visećeg pešačkog mosta preko klisure reke Đetinje u Užicu. Predviđeno je da most, sistema prednapregnute trake, omogući prelaz pešacima sa desne dolinske strane na stranu Starog grada, koja je opasana strmom liticom (cca. 40 m visine). Za potrebe formiranja geotehničkog modela i strukturnog sklopa krečnjačke stenske mase korišćen je postupak fotogrametrijskog snimanja dronom. Predviđeno je da se zatežuća sila (od oko 30 MN), koju most prenosi na obalni stub, ...fotogrametrija, stabilnost kosina, pukotine, prednapregnuta sidra, test granične nosivosti, paker (Ližonov) test... E., Carter, T.G., Diederichs, M.S. (2013) Quantification of the Geological Strength Index Chart 47th US Rock Mechanics / Geomechanics Symposium, San Francisco 4 Rocscience Inc. 2022a. RS2-2D finite element analysis of geotechnical structures, version 11.013. Toronto 5 Rocscience Inc. 2022b. SLIDE-2D ...
... bar. U zavisnosti od izgleda dijagrama mogu se doneti određeni zaključci o karakteristikama pukotina ı njihovom ponašanju pod pritiskom. Tako na primer, rezultati analiza u bušotini B-1, u intervalu od 10 - 15 m, ukazuju da je prilikom ispitivanja došlo do pojave ispiranja pukotina, slika 5. ...Zoran Berisavljević, Miloš Marjanović, Uroš Đurić. "Geotehnički aspekti izgradnje visećeg pešačkog mosta u Starom gradu u Užicu" in Zbornik radova / Međunarodno naučno-stručno savetovanje Geotehnički aspekti građevinarstva i zemljotresno inženjerstvo, Vrnjačka banja, 1-3. novembar 2023., Beograd : Savez građevinskih inženjera Srbije (2023.)
-
A Data Driven Approach for Raw Material Terminology
Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić, Ivan Babić, Ljiljana Kolonja (2021)The research presented in this paper aims at creating a bilingual (sr-en), easily searchable, hypertext, born-digital, corpus-based terminological database of raw material terminology for dictionary production. The approach is based on linking dictionaries related to the raw material domain, both digitally born and printed, into a lexicon structure, aligning terminology from different dictionaries as much as possible. This paper presents the main features of this approach, data used for compilation of the terminological database, the procedure by which it has ...sirovine, rudarstvo, terminologija, rečnik, terminološka aplikacija, mobilna aplikacija, digitizacija, leksički podaci, korpusi, otvoreni povezani podaciOlivera Kitanović, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić, Ivan Babić, Ljiljana Kolonja. "A Data Driven Approach for Raw Material Terminology" in Applied Sciences, MDPI AG (2021). https://doi.org/10.3390/app11072892
-
Parametri zbijanja komunalnog otpada određeni različitim laboratorijskim metodama
Jovana M Janković Pantić, Dragoslav R Rakić, Irena G Basarić Ikodinović, Tina D Đurić, Snežana Bogdanović (2021)Zbijanje komunalnog otpada predstavlja jednu od osnovnih faza korišćenja komunalne deponije. Zbog toga je kao i kod drugih nasutih građevina, veoma korisno odrediti parametre zbijanja: maksimalnu suvu zapreminsku težinu (dmax) i optimalnu vlažnost (wopt). Dobijeni rezultati mogu da posluže prilikom projektovanja kapaciteta deponije kao i prilikom definisanja obradivosti otpada. U dosadašnjoj praksi najčešći način određivanja parametra zbijanja je standardna metoda (Proktorov opit) koja se koristi u mehanici tla, uz eventualnu redukciju energije zbijanja. Međutim, različiti tretmani komunalnog otpada na ...... the geotechnical prillčlerlle.\' 10] municipal solid waste as a function of placement condl{·om. MSc. thesis, California Polytechnic State Univ. San Luis Obispo, USA, 2009. ...Jovana M Janković Pantić, Dragoslav R Rakić, Irena G Basarić Ikodinović, Tina D Đurić, Snežana Bogdanović . "Parametri zbijanja komunalnog otpada određeni različitim laboratorijskim metodama" in Građevinski kalendar, Savez građevinskih inženjera Srbije (2021)
-
Uticaj proširenja nuklearne elektrane “Pakš” (Mađarska) na resurse podzemnih voda u Vojvodini
Bojan Hajdin, Dušan Polomčić (2016)... Proširenje i izgradnja novih blokova reaktora (slu- žbeni naziv „Pakš 2“) treba da započne do 2020. go- dine sa izgradnjom dva reaktora tipa VVER-1200, sna- ge po 1200 MW (slika 2). Novi blokovi, biće uklju- čivani u rad fazno, od 2025. godine do konačnog ga- šenja starih, do 2037. godine. Uticaj na ...Bojan Hajdin, Dušan Polomčić. "Uticaj proširenja nuklearne elektrane “Pakš” (Mađarska) na resurse podzemnih voda u Vojvodini" in Tehnika 66 no. 5, Beograd : Savez inženjera i tehničara (2016): 777-786. https://doi.org/10.5937/tehnika1604545H
-
Using Query Expansion for Cross-Lingual Mathematical Terminology Extraction
Velislava Stoykova, Ranka Stanković (2018)Velislava Stoykova, Ranka Stanković. "Using Query Expansion for Cross-Lingual Mathematical Terminology Extraction" in Advances in Intelligent Systems and Computing, Springer International Publishing (2018). https://doi.org/10.1007/978-3-319-91189-2_16
-
Linear-motor plunger pump increases lifting efficiency
Bojan Martinović, Dušan Đekić, Dušan Danilović, Pavel Isaev. "Linear-motor plunger pump increases lifting efficiency" in Oil & Gas Journal (2022)
-
Geofizičko reflektivno sondiranje kao test integriteta betonskog šipa
Jovo Jakišić (2024)Temelj predstavlja izuzetno bitan element svakog građevinskog objekta. Zbog toga je neophodno poštovati odgovarajuće standarde, u projektovanju i izvođenju temeljne konstrukcije.Šipovi predstavljaju jedan od načina dubokog fundiranja tj. temeljenja. Za svaki izvedeni šip pojedinačno neophodno je izvesti kontrolu kvaliteta. Postoji više postupaka kojima je mogućeizvršiti kontrolu kvaliteta, a jedan od njih je test integriteta šipa malom silom, koji je prikazan u ovom radu.Ovaj postupak se izvodi seizmometrijskom metodom, postupkom refleksije, koji je definisan međunarodnim standardom ASTM D5882.Podaci koji su prikazani ...... baze šipa ponovo vraćaju do površine. 18 Slika 9. Inicijacija seižmž'h talasa Nakon što talas stigne nazad do površine šipa on se digitalno snima. Prikupljeni signali na kojima se vrši obrada predstavljeni su na slici 10. V Slika 10. Neobrađen signal Analizom prikupljenih signala utvrđuje ...
... se ručni čekić) se meri u funkciji vremena. Taj podatak se obično koristi u frekventnom domenu. Udar se može izvršiti bilo kojim uređajem (na primer, ručni čekić) koji će proizvesti ulazni impuls sile, obično manji od 1 ms vremena i koji ne izaziva nikakva lokalna oštećenja. Čekić sa teflonskim ...Jovo Jakišić. Geofizičko reflektivno sondiranje kao test integriteta betonskog šipa, 2024
-
Supstitucione reakcije Pd(II) kompleksa sa biološki važnim biomolekulima
Aleksandar M. Mijatović, Jovana Bogojeski. "Supstitucione reakcije Pd(II) kompleksa sa biološki važnim biomolekulima" in Hemijski pregled, Srpsko hemijsko društvo (2017)
-
Mineral and Thermal Waters of Serbia: Multivariate Statistical Approach to Hydrochemical Characterization
Maja Todorović, Jana Štrbački, Marina Ćuk, Jakov Andrijašević, Jovana Šišović, Petar Papić . "Mineral and Thermal Waters of Serbia: Multivariate Statistical Approach to Hydrochemical Characterization" in Mineral and Thermal Waters of Southeastern Europe, Springer International Publishing (2016). https://doi.org/10.1007/978-3-319-25379-4
-
Environmental Energy Security Indicators as Tools for Environmental Protection
Еколошка прихватљивост је постала незаменљив синтезни показатељ сваке валидне енергетске анализе у последње две-три деценије. Енергетска безбедност је у директној хармонији с еколошком прихватљивошћу кроз многе прописане политичке циљеве, економске користи, правне тековине итд. Индикатори еколошке сигурности представљају један од основних елемената за одређивање енергетске безбедности и снажне алате за усмеравање енергетског сектора ка одрживом развоју. У овом раду, анализа је била концентрисана на показатеље енергетске безбедности у области животне средине који се односе на сектор природног гаса у ...енергетска безбедност, еколошки енергетски индикатори, заштита животне средине, еколошка прихватљивост... Inventories, 2006 14. Lide. D.R., CRC Handbook of Chemistry and Physics, Boca Raton, 2006 15. Holleman, A. F., Wiberg, E., Inorganic Chemistry, San Diego: Academic Press. ISBN 0-12- 352651-5, 2001 16. EPA, United States Environmental Protection Agency, Sulphur oxide ,2018 17. Soud, H., Fukasawa ...Aleksandar Madžarević, Dejan Ivezić, Marija Živković , Miloš Tansijević. "Environmental Energy Security Indicators as Tools for Environmental Protection" in Mining and Environmental Protection-MEP 2019, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology (2019)