Претрага
194 items
-
Vebran Web Services for Corpus Query Expansion
Ranka Stanković, Miloš Utvić (2020)U ovom radu se govori o razvoju veb usluga Vebran i njihovoj primeni u poboljšanju pretraživanja korpusa. Veb-servisi Vebran koriste se za konsultovanje spoljnih leksičkih izvora za srpski jezik (uglavnom elektronski morfološki rečnici i srpski Vordnet) i proširivanje korisničkih upita radi dobijanja relevantnijih rezultata iz srpskih korpusa.... Обрадовић, Иван, Александра Томашевић, Ранка Станковић and Биљана Лазић. “Увођење доменских и семантичких маркера за област рударства у српске електронске речнике”, In Српски jезик и његови ресурси: теориjа, опис и примене. 3/46. научни састанак слависта у Вукове дане, Београд, 2016., Драгићевић, Р. and А. Милановић ...
... В., Иван М. Обрадовић, Ранка М. Станковић, Александра Ђ. Томашевић and Биљана Ђ. Лазић. “Изградња специjалних корпуса савременог српског jезика на примеру корпуса из области рударства”. In Српски jезик и његови ресурси: теориjа, опис и примене. 3/47. научни састанак слависта у Вукове дане, Београд, 2017 ...Ranka Stanković, Miloš Utvić. "Vebran Web Services for Corpus Query Expansion" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.5
-
GNSS Time Series as a Tool for Seismic Activity Analysis Related to Infrastructure Utilities
Sanja Tucikešić, Ankica Milinković, Branko Božić, Ivana Vasiljević, Mladen Slijepčević . "GNSS Time Series as a Tool for Seismic Activity Analysis Related to Infrastructure Utilities" in Contributions to International Conferences on Engineering Surveying. Springer Proceedings in Earth and Environmental Sciences, Dubrovnik, Croatia, October 22-23, 2020, Springer, Cham (2021). https://doi.org/10.1007/978-3-030-51953-7_21
-
New data on the age of an Upper Cretaceous clastic-carbonate succession in Brežđe (Western Serbia)
Nevenka Đerić, Nataša Gerzina (2014)... Cenomanian transgressive sediments (FILIPOVIĆ et al., 1978). Terrigenous-carbonate and car- bonate sedimentation continued to the end ofthe Upper San- tonian (BRAGINA et al., 2014) or Campanian (GAHČ et al., 2011), while the overlying flysch sediments were deposited during the Campanian-Maastrichtian ...
... [Geo/ogical composition and tectonics of wider surroundings of villages Osečenica, Brežde and Struganik (Hest Serbia — in Ser- bian].- Zbornik radova SAN, 33, Geol. Inst, 5, 111—150. MOIX, P., GORIČAN, Š. & MARCOUX, J. (2009): First evidence of Campanian radiolarians in Turkey and implications for the ...Nevenka Đerić, Nataša Gerzina. "New data on the age of an Upper Cretaceous clastic-carbonate succession in Brežđe (Western Serbia)" in Geologia Croatica (2014)
-
Mio-Pliocene Geodynamics and its Stratigraphic Consequences in the Area of Avala Mt. (Belgrade, Serbia)
... tectonics of Serbia. Serbian Geological Society, 87 p. STEVANOVIĆ, P. (1970): Paleogeografsko- ekološke prinove iz tortona okoline Beograda. Glas SANU, 258, Odelj. Prir. mat. nauk., 33, 1–27. ...Ljupko Rundić, Meri Ganić, Slobodan Knežević, Dejan Radivojević. "Mio-Pliocene Geodynamics and its Stratigraphic Consequences in the Area of Avala Mt. (Belgrade, Serbia)" in 7th International Workshop: Neogene of Central and South-Eastern Europe, Velika, Croatia, maj 2017, Croatian Geological Society (2017)
-
Poređenje rezultata interferometrijske analize za zemljotrese na istočnom anatolijskom rasedu od 2020. i 2023. godine
Dragan Živković (2024)Ovaj rad se bavi analizom površinskih deformacija izazvanih zemljotresima u Turskoj iz 2020. i 2023. godine korišćenjem diferencijalne satelitske radarske interferometrije (DInSAR tehnike). Cilj istraživanja bio je da se kvantifikuju i uporede deformacije terena izazvane ovim seizmičkim događajima i da se razumeju mehanizmi koji stoje iza oslobađanja seizmičke energije u regionu. Analizom DInSAR snimaka, identifikovane su različite deformacije duž rasednih zona za svaki zemljotres. Dok je zemljotres iz 2020. godine (M 6,7) izazvao lokalizovane deformacije duž Istočno anatolijskog raseda, zemljotres ...Dragan Živković. Poređenje rezultata interferometrijske analize za zemljotrese na istočnom anatolijskom rasedu od 2020. i 2023. godine, 2024
-
Developing Students’ Mining and Geology Vocabulary Through Flashcards and L1 in the CLIL Classroom
... 4(3): 22-24. Stanković, Ranka, Branislav Trivić, Olivera Kitanović, Branislav Blagojević and Velizar Nikolić. 2011. Razvoj geološkog terminološkog rečnika GeolISSTerm. INFOteka: časopis za informatiku i bibliotekarstvo 12(1), Zajednica biblioteka univerziteta u Srbiji, 53-67; CvetanaKrstev (ed); M52; ...Lidija Beko, Ivan Obradović, Ranka Stanković. "Developing Students’ Mining and Geology Vocabulary Through Flashcards and L1 in the CLIL Classroom" in Proceedings of the Second International Conference on Teaching English for Specific Purposes and New Language Learning Technologies, May, 22-24, 2015, Niš, Serbia, Faculty of Electronic Engineering, University of Niš, Niš : Faculty of Electronic Engineering (2015)
-
Značaj izvodjenja Proktorovog opita na komunalnom otpadu
Komunalni otpad predstavlja jedan od ključnih problema današnjice. U Srbiji je najčešći vid odlaganja otpada na komunalne deponije i zbog toga je bitno ispravno i sigurno ga skladištiti. Zbijanje komunalnog otpada predstavlja jednu od osnovnih komponenti procesa odlaganja. Kako bi se što bolje predvidelo ponašanje komunalnog otpada neophodno je pre zbijanja na terenu laboratorijski odrediti maksimalnu suvu zapreminsku težinu i optimalnu vlažnost. U dosadašnjoj praksi u svetu za to se koristi standardizovan Proktorov opit. U radu će biti prikazani ...... ion of the geotechnical propertiesof municipal solid waste as a function of placement conditions. MSc. thesis, California Polytechnic State Univ. San Luis Obispo, USA. 2009. View publication statsView publication stats ...Jovana Janković, Dragoslav Rakić, Tina Đurić, Irena Basarić Ikodinović, Laslo Čaki. "Značaj izvodjenja Proktorovog opita na komunalnom otpadu" in Zbornik radova osmog naučno-stručnog međunarodnog savetovanja - Geotehnički aspekti građevinarstva, Savez građevinskih inženjera Srbije (2019)
-
Knowledge Graphs in the Era of Large Language Models: Opportunities and Challenges
Pojava velikih jezičkih modela (eng. Large Language Models ili LLMs) je značajno uticala na oblast veštačke inteligencije, naročito u oblastima obrade prirodnog jezika i generisanju teksta. Međutim, ključno ograničenje ovih modela leži u nedostatku strukturiranog znanja i sposobnosti zaključivanja, što otežava njihovu primenu u stvarnom svetu, gde se zahteva tačnost iznetih činjenica i zaključivanje na osnovu konteksta. S druge strane, grafovi znanja nude primamljivo rešenje. Oni pružaju bogat izvor strukturiranog znanja, tako što predstavljaju entitete i njihove relacije u ...grafovi znanja, veliki jezički modeli, obrada prirodnog jezika, strukturirano znanje, kvalitet podataka, objašnjiva veštačka inteligencija, bezbednost sadržaja na internetuDanka Jokić, Ranka Stanković, Jelena Jaćimović. "Knowledge Graphs in the Era of Large Language Models: Opportunities and Challenges" in South Slavic Languages in the Digital Environment JuDig Book of Abstracts, University of Belgrade - Faculty of Philology, Serbia, November 21-23, 2024., University of Belgrade - Faculty of Philology (2024)
-
An Approach to Development of Bilingual Lexical Resources
... World Wide Web (Lyon, France, April 16-20, 2012), pp. 251-254. [2] Kovačević, Lj., Injac, V., Begenišić, D. 2004. Bibliotekarski terminološki rečnik - englesko-srpski, srpsko-engleski, Beograd: Narodna biblioteka Srbije. [3] Krstev, C. 2008. Processing of Serbian – Automata, Texts and Electronic ...Stanković Ranka, Obradović Ivan, Trtovac Aleksandra. "An Approach to Development of Bilingual Lexical Resources" in Proceedings of the Fifth Balkan Conference in Informatics BCI 2012, Workshop on Computational Linguistics and Natural Language Processing of Balkan Languages – CLoBL 2012, September 2012, Novi Sad : BCI (2012)
-
Еоценска фауна југозападног дела Сирт басена (Либија)
Љупко Рундић, Мери Ганић (2020)Љупко Рундић, Мери Ганић. "Еоценска фауна југозападног дела Сирт басена (Либија)" in Записници Српског геолошког друштва, Српско геолошко друштво (2020)
-
FrameNet Lexical Database: Presenting a Few Frames Within the Risk Domain
U radu se daje kratak prikaz teorije semantike okvira, na kojoj je zasnovana leksička baza Frejmnet. Predstavljena je koncepcija ove mreže, kao i mogućnosti njene primene. Predstavljena je i leksička analiza koja se primenjuje u projektu izrade Frejmneta i ukazano na razlike između analize zasnovane na okviru u odnosu na analizu zasnovanu na reči. Zatim je prikazano nekoliko povezanih okvira koje prizivaju reči iz domena rizika. U radu je predstavljena i platforma NLTК pomoću koje se mogu koristiti ...... Драгићевић, Раjна. 2007. Лексикологиjа српског jезика. Београд: Завод за уџбенике. Марковић, Александра. 2017. “Однос граматике и речника – граматика инхерентна описним речницима српског jезика.” Наш jезик XLVIII (1-2): 27–43. Поповић, Љубомир. 2003. “Интегрални речнички модели и њихов значаj за лингвистички ...Aleksandra Marković, Ranka Stanković, Natalija Tomić, Olivera Kitanović. "FrameNet Lexical Database: Presenting a Few Frames Within the Risk Domain" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2021). https://doi.org/10.18485/infotheca.2021.21.1.1
-
Петролошке карактеристике тријаских карбоната у околини Толића (Мионица)
Михаило Вујашевић (2024)У тријаским теренима у околини Толића код Мионице извршено је узорковање карбонатних стена које су предмет овог рада. На одабраним узорцима утврђене су петролошке карактеристике. Главни задатак овог завршног рада представља испитивање минералошких и петрографских карактеристика карбонатних стена, применом оптичке анализе, рендгенске дифракције и калциметрије. Макроскопском детерминацијом и применом Данхамове класификације испитивани узорци су сврстани у кречњаке калкаренитског до калклутитског склопа, односно mudstone, packestone и grainstone типа. Микроскопским прегледом кречњака и применом Фолкове класификације утврђен је њихов састав и ...... HaBcjncHe tmojri p. op. 15) 6. Maksimović, B., 1953: Geološki sastav i tektonski sklop terena između Kadine Luke i Rajca — zapadna Srbija. Zbornik radova SAN, 33, Geološki institut, 5, 151-182, Beograd. (IIpey3ero 13 nuaTepaTypc HaBc/IeHc tojni p. Op. 15) 7. Marković, O., 1960: Razviće krednih tvorevina ...
... Marković, O., Anđelković, M., 1953: Geološki sastav ı tektonika šire okoline sela Osečenice, Brežđa i Struganika (zapadna Srbija). Zbornik radova SAN, 33, Geološki institut, 5, 111-150, Beograd. (IIpeys3ero 3 mareparType HaBeJicHe moji p. Op. 15) 9. Matović V., Gajić V., Vasić N., 2019: Metode ...Михаило Вујашевић. Петролошке карактеристике тријаских карбоната у околини Толића (Мионица), 2024
-
Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search
Jelena Andonovski, Branislava Šandrih, Olivera Kitanović. "Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search" in The Electronic Library, Emerald (2019). https://doi.org/10.1108/EL-03-2019-0056
-
Integrisano okruženje za pripremu paralelizovanog korpusa
Razvoj paralelizovanih korpusa zahteva pripremu paralelnih tekstova za njihovu integraciju u paralelizovani korpus. Reč je o jednom kompleksnom zadatku koji se može rešiti na različite načine, i koji mora da se odvija u nekoliko koraka. U ovom radu najpre je iznet postupak pripreme paralelnih tekstova za paralelizovani korpus koji se koristi u Grupi za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu. Potom je dat kratak pregled programa (XAlign, Concordancier, WS4LR), odnosno softverskih alata koji se pri tome koriste. Nedostatak udobnog okruženja ...... paralelizacije. Tako, na primer, Grupa za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu koristi XML obeležja,i
da njima redom označi poglavlja, paragrafe, segmente (rečenice), pa se program za paralelizaciju podešava da uparivanje vrši na nivou ovih jedinica. Primera teksta u XML formatu ...
... broju reči ili karaktera) • leksičke (koje se primenjuju na prethodno leksički obrađene tekstove i koriste eksterne lingvističke resurse, npr. rečnike) • leksičko/statističke (kombinuju dobre strane prethodne dve grupe metoda) Koja god od pomenutih metoda da se koristi, proces paralelizacije ne ...
... treći izlazni dokument čuva informacije o uparenim segmentima, koristeći njihove identifikatore. Rezultat paralelizacije XAlign-om ilustruje naredni primer. Prvi izlazni dokument (tekst na srpskom, original):Sportska prognoza je igra u kojoj učesnik, popunjavanjem listića koji izdaje ... Ivan Obradović, Ranka Stanković, Miloš Utvić. "Integrisano okruženje za pripremu paralelizovanog korpusa" in Zbornik radova međunarodnog simpozijuma Razlike između bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i srpskog jezika, Graz, Austria, April 2007, - (2007)
Stratigraphic implications of the Mio-Pliocene geodynamics in the area of Mt. Avala: new evidence from Torlak Hill and Beli Potok (Belgrade, Serbia)
Mt. Avala is located on the southern margin of the Pannonian basin (SPB), a border zone between the uplifted morphostructures of the Dinarides and Carpathian-Balkanides. Similar to the Pannonian basin, tectonostratigraphic evolution of the Mt. Avala area during the last 23 Ma has is characterized by syn- and post-rifting processes as well as tectonic inversion. Here, we present the results of field investigations of the Miocene‒Pliocene dynamics that led to different spatial positions of the same stratigraphic units (e.g. ...... summary].‒ Posebna izdanja SANU, CLXXXVII, Geol. Inst., 2, 361 p. STEVANOVIĆ, P. (1970): Paleogeografsko-ekoloske prinove iz tortona okoline Beograda. [Neue palaeogeographisch-őkologische Beitrage zur Kenntnis des Tortons bei Belgrade – in Serbian, German summary].‒ Glas SANU, CCLXXVIII, odelj. prir ...
... doi: 10.4154/GC.2011.10 KRSTIĆ, N. (1972): Genus Candona (Ostracoda) from Congeria beds of southern Pan- nonian Basin.‒ Monographs, Vol. CDL, 39, SANU, Belgrade, 1–146. KRSTIĆ, N. (1973): Biostratigraphy of the Congerian beds in the Belgrade region on the basis of Ostracoda.‒ Monographs, Vol. 4, ...
... FL., SOKAČ, A. & JÁMBOR, Á. (eds.): Chronostratigraphie und Neostratotypen: Neogen der Westlichen (“Zentrale”) Paratethys 8. Pontien (1989). JAZU‒SANU. Zagreb‒Beograd, 462–536. SUŠIĆ, Z., TOLJIĆ, M., BULATOVIĆ, V., NINKOV, T. & STOJADINOVIĆ, U. (2015): Present-day Horizontal Mobility in the Serbian ...Ljupko Rundić, Meri Ganić, Slobodan Knežević, Dejan Radivojević, Miloš Radonjić. "Stratigraphic implications of the Mio-Pliocene geodynamics in the area of Mt. Avala: new evidence from Torlak Hill and Beli Potok (Belgrade, Serbia)" in Geologia Croatica (2019). https://doi.org/10.4154/gc.2019.11
Petrološke karakteristike dunavskog šljunka (Beograd – Zemun)
Miloš Mihajlović (2024)Dunavski šljunak u okolini Zemuna karakterističan je za obalne rečne naslage formirane dugotrajnim procesima erozije i transporta materijala koje reka Dunav nosi sa različitih područja uzvodno. Ispitivanja šljunka sa lokacije „Gemax” su pokazala je šljunak uglavnom zaobljen, najčešće u rasponu od nekoliko milimetara do nekoliko centimetara u prečniku. Kako Dunav nosi materijal sa velikog sliva, ovaj šljunak sadrži raznovrsne sastojke sa dominacijom kvarca i odlomaka stena visokosilicijskog sastava. Mineraloško-petrografska ispitivanja pokazala su prisustvo klasta različitog sastava, čime je potvrđena ...... Laskarev, V., 1950: Starost sarmatskih naslaga u Panonskom basenu. Glasnik SAN knj.II sv. 1, Beograd. (Preuzeto iz literature navedene pod r. br. 18) Laskarev, V., 1950a: O stratigrafiji kvartarnih naslaga Vojvodine. Glasnik SAN knj. II sv. 1, Beograd. (Preuzeto iz literature navedene pod r. br. 18) ...Miloš Mihajlović. Petrološke karakteristike dunavskog šljunka (Beograd – Zemun), 2024
A Tool for Enhanced Search of Multilingual Digital Libraries of E-journals
This paper outlines the main features of Bibliša, a tool that offers various possibilities of enhancing queries submitted to large collections of TMX documents generated from aligned parallel articles residing in multilingual digital libraries of e-journals. The queries initiated by a simple or multiword keyword, in Serbian or English, can be expanded by Bibliša, both semantically and morphologically, using different supporting monolingual and multilingual resources, such as wordnets and electronic dictionaries. The tool operates within a complex system composed ...... Information Retrieval - US Patent 7,146,358 B1 - Google Patents. Kovačević, Lj., Injac, V., Begenišić, D. (2004). Bibliotekarski terminološki rečnik - englesko-srpski, srpsko-engleski, Beograd: Narodna biblioteka Srbije. Krstev, C. (2008). Processing of Serbian – Automata, Texts and Electronic ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Aleksandra Trtovac, Miloš Utvić. "A Tool for Enhanced Search of Multilingual Digital Libraries of E-journals" in Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2012, May 2012, Istanbul, Turkey, Istanbul, Turkey : European Language Resources Association (2012)
OntoLex Publication Made Easy: A Dataset of Verbal Aspectual Pairs for Bosnian, Croatian and Serbian
Ovaj rad predstavlja novi jezički resurs za pretraživanje i istraživanje verbalnih aspektnih parova u BCS (bosanskom, hrvatskom i srpskom), kreiran korišćenjem principa Lingvističkih Povezanih Otvorenih Podataka (LLOD). Pošto ne postoji resurs koji bi pomogao učenicima bosanskog, hrvatskog i srpskog kao stranih jezika da prepoznaju aspekt glagola ili njegove parove, kreirali smo novi resurs koji će korisnicima pružiti informacije o aspektu, kao i link ka aspektnim parovima glagola. Ovaj resurs takođe sadrži spoljne linkove ka monolingvalnim rečnicima, Wordnetu i BabelNetu. ...Ranka Stanković, Maxim Ionov, Medina Bajtarević, Lorena Ninčević. "OntoLex Publication Made Easy: A Dataset of Verbal Aspectual Pairs for Bosnian, Croatian and Serbian" in Proceedings of the 9th Workshop on Linked Data in Linguistics @ LREC-COLING 2024, Turin, 20-25 May 2024, ELRA and ICCL (2024)
Kvartarni klastiti iz bušotine kod Aranđelovca (rasadnik Mladost)
Miroslav Radeta (2024)U ovom radu analizirani su kvartarni klastiti iz bušotine kod Aranđelovca IB 18-3, sa ciljem boljeg razumevanja njihovih sedimentoloških i litoloških karakteristika. Kvartarni sedimenti su prilično homogenog/uniformisanog sastava i čine ih finozrni klastiti (dominantno alevroliti) sa određenim procentom peskovite i glinovite frakcije. Oni su iskartirani u samoj povlati i debljina im je 27 m. U podini su gornjokredne karbonatne stene (krečnjaci, laporci, rekristalisali/mermerisani karbonati) i miocenski sediment predstavljeni raznovrsnim varijetetima klastično karbonatnih stena. Ispitivani kvartarni sedimenti odlikuju se odsustvom ...... JASENICE ! RALJE. Glasnik SAN, knj. 1. sv.3, Beograd. Stevanović P., (1967): STRATIGRAFSKE CRTICE TRAGOM CVIJIĆEVIH POVRŠI NISKE ŠUMADIJE. Gocol. glasnik, knj. V, 'Pitograd., Stevanović P., (1971-1975): GODIŠNJI IZVESTAJ O ISTRAZIVANJU JEZERSKOG NEOGENA U SRBIJI. - Godišnjak SANU, za 1971., 1972., 1973 ...Miroslav Radeta. Kvartarni klastiti iz bušotine kod Aranđelovca (rasadnik Mladost), 2024
Споменица 1991. – 2015. година: 135 година геологије и 70 година рударства на Универзитету у Београду
... члан Словачког геолошког друштва (од 2006), члан Француског геолошког друштва (од 1958), члан Одбора за геодинамику САНУ (од 1982), члан Одбора за живот и дело српских научника САНУ (од 1987), члан интернационалног комитета за проучавање боксита (од 1963). Добитник више награда, повеља и плакета: ...
... проблема отварања дубоких рудних тела на примеру ридног тела "Борска река" Подземна експлоатација ЛМС З. Петковић А. Глушчевић, Ж. Милићевић 28. Лековић А. Бранко 22.06.1994. Допринос технологији бушења у кречњачко - доломитским формацијама на примеру дубоке бушотине Улцињ - копно I ...
... развоју и управљању дигиталним образовним ресурсима, развоју и популаризацији отворених образовних ресурса, као и радом на интеракцији текста и речника, озна- чавању именованих ентитета и екстракцији информација. Др МИЛОШ ТАНАСИЈЕВИЋ, ро- ђен је 1975. године у Смедеревској Паланци. Дипломирао ...главни и одговорни уредник Душан Поломчић. Споменица 1991. – 2015. година: 135 година геологије и 70 година рударства на Универзитету у Београду, Београд : Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет, 2016