Претрага

Упит dcterms_subject_txt:Metadata portal

101 items

  • Automatic construction of a morphological dictionary of multi-word units

    Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Duško Vitas, Miloš Utvić (2010)
    The development of a comprehensive morphological dictionary of multi-word units for Serbian is a very demanding task, due to the complexity of Serbian morphology. Manual production of such a dictionary proved to be extremely time-consuming. In this paper we present a procedure that automatically produces dictionary lemmas for a given list of multi-word units. To accomplish this task the procedure relies on data in e-dictionaries of Serbian simple words, which are already well developed. We also offer an evaluation ...
    electronic dictionary, Serbian, morphology, inflection, multiwordn units, noun phrases, query expansion
    ... zne S.A. (2009) 14. Grass, T., Maurel, D., Piton, O.: Description of a Multilingual Database of Proper Names. In Ranchod, E., Mamede, N.J., eds.: PorTAL. Volume 2389 of LNCS., Springer (2002) 137–140 15. Elia, A.: The Electronic Thematic Linguistic Atlases (Atlanti Linguistici Tem- atici Informatici ...

  • A bilingual digital library for academic and entrepreneurial knowledge management

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Dalibor Vorkapić (2015)
    A generic knowledge management process of organization, storage and retrieval of knowledge can suitably be fitted in a digital library. In the digital and knowledge age digital libraries can be used in knowledge management to handle intellectual assets and support knowledge creation. A multilingual digital library either stores content in more than one language or provides multilingual query access to monolingual content. In Serbia 18 of 308 scientific journals regularly published are bi-lingual, with papers simultaneously being in English ...
    Knowledge management, Digital library, Multilingualism, Language Resources, Terminology
    ... expansion will be presented in section 5.1. Metadata is assigned to each article in our DL. This metadata is also in the form of an XML document with a schema that consists of a set of elements designed for description of each text collection. Metadata are stored in Serbian and in English, where ...
    ... Figure 4: Bibliša: metadata search The result of the metadata search is presented as a list of documents matching the metadata query with links to full-text articles in a PDF format, as well as to a TMX aligned text in an ...
    ... English. All documents are provided with the usual metadata (article's author(s), publication date, title, etc.) and are aligned at the sentence level. Besides searching by metadata, Bibliša offers a full-text search by keywords of the user’s choice. A user’s original ...

  • Arsenic in Tap Water of Serbia´s South Pannonian Basin and Arsenic Risk Assessment

    Petar Papić, Marina Ćuk, Maja Todorović, Jana Stojković, Bojan Hajdin, Nebojša Atanacković, Dušan Polomčić (2012)
    kvalitet podzemnih voda, arsen, analiza rizika, Panonski Basen
    ... characterized by chronic bronchitis, chronic obstructive and/or restrictive pulmonary disease, and bronchiectasis; liver diseases, such as non-cirrhotic portal fibrosis; polyneuropathy; peripheral vascular disease; hypertension; nonpitting edema of feet/hands; conjunctival congestion; weakness; and anemia ...

  • Wordnet Development Using a Multifunctional Tool

    Ivan Obradović, Ranka Stanković (2007)
    In this paper we present a multifunctional tool for manipulating heterogeneous language resources. The tool handles electronic dictionaries, wordnets and aligned texts, and provides for their synchronous use in various tasks. We focus here on the description of the possibilities this tool offers in the development of wordnets. Besides the wordnet module which enables parallel handling of two wordnets, other modules, such as the module for morphological dictionaries and the module for aligned texts, as well as available finite ...
    Wordnet development, language resource integration, HLT tools
    ... Multilingual Database of Proper Names. Lecture Notes in Computer Science, Advances in Natural Language Processing, Third International Conference, PorTAL, June 2002, Faro, Portugal, 23-26, Springer, Berlin, Vol. 2389, pp.31-36, 2002. [8] A. Horák and P. Smrž. VisDic – wordnet browsing and editing ...

  • Arsenic in tape waters of the south Pannonian basin (Serbia) and arsenic risk assessment

    Petar Papić, Marina Ćuk, Maja Todorović, Jana Stojković, Bojan Hajdin, Nebojša Atanacković, Dušan Polomčić (2012)
    ... characterized by chronic bronchitis, chronic obstructive and/or restrictive pulmonary disease, and bronchiectasis; liver diseases, such as non-cirrhotic portal fibrosis; polyneuropathy; peripheral vascular disease; hypertension; nonpitting edema of feet/hands; conjunctival congestion; weakness; and anemia ...

  • A Data Driven Approach for Raw Material Terminology

    Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić, Ivan Babić, Ljiljana Kolonja (2021)
    The research presented in this paper aims at creating a bilingual (sr-en), easily searchable, hypertext, born-digital, corpus-based terminological database of raw material terminology for dictionary production. The approach is based on linking dictionaries related to the raw material domain, both digitally born and printed, into a lexicon structure, aligning terminology from different dictionaries as much as possible. This paper presents the main features of this approach, data used for compilation of the terminological database, the procedure by which it has ...
    sirovine, rudarstvo, terminologija, rečnik, terminološka aplikacija, mobilna aplikacija, digitizacija, leksički podaci, korpusi, otvoreni povezani podaci
    ... languages, but has not yet been used for Serbian. A similar approach to the one outlined in this paper was applied in development of the Sõnaveeb language portal of the Institute of the Estonian Language, which contains data from a number of dictionaries and termbases, with a total of 200,000 Estonian headwords ...
    ... University Press: Ljubljana, Slovenia, 2018; pp. 65–67. 10. Koppel, K.; Tavast, A.; Langemets, M.; Kallas, J. Aggregating dictionaries into the language portal Sõnaveeb: Issues with and without a solution. Electronic Lexicography in the 21st Century: Smart Lexicography. In Proceedings of the eLex 2019 Conference ...

  • Multi-word Expressions for Abusive Speech Detection in Serbian

    Ranka Stanković, Jelena Mitrović, Danka Jokić, Cvetana Krstev (2020)
    Ovaj rad predstavlja istraživanja na usavršavanju i unapređenju srpske verzije rečnika Hurtlex, višejezičnog leksikona uvredljivih reči. Posebnu pažnju posvećujemo dodavanju izraza sa više reči (polileksemskih jedinica) koji se mogu smatrati uvredljivim, jer su takvi leksički zapisi veoma važni za postizanje dobrih rezultata u mnoštvu zadataka otkrivanja uvredljivog jezika. Srpski morfološki rečnici se koriste kao osnova za čišćenje podataka i stvaranje rečnika. Istaknuta je veza sa drugim leksičkim i semantičkim resursima na srpskom jeziku i predviđena je izgradnja sistema za ...
    uvredljiv govor, govor mržnje, leksički izvori, višejezični leksikon, izrazi sa više reči
    ... on lexicographic database, covering a wide range of users (http://leximirka.jerteh.rs//) (Lazić and Škorić, ). 82 Figure 1: MWE editor in web portal Leximirka – description of a noun MWE bruka i sramota ‘shame and disgrace’ is mandatory to assure correct classification of tweets. In the next phases ...

  • Towards Semantic Interoperability: Parallel Corpora as Linked Data Incorporating Named Entity Linking

    Ranka Stanković, Milica Ikonić Nešić, Olja Perisic, Mihailo Škorić, Olivera Kitanović (2024)
    U radu se prikazuju rezultati istraživanja vezanih za pripremu paralelnih korpusa, fokusirajući se na transformaciju u RDF grafove koristeći NLP Interchange Format (NIF) za lingvističku anotaciju. Pružamo pregled paralelnog korpusa koji je korišćen u ovom studijskom slučaju, kao i proces označavanja delova govora, lematizacije i prepoznavanja imenovanih entiteta (NER). Zatim opisujemo povezivanje imenovanih entiteta (NEL), konverziju podataka u RDF, i uključivanje NIF anotacija. Proizvedene NIF datoteke su evaluirane kroz istraživanje triplestore-a korišćenjem SPARQL upita. Na kraju, razmatra se povezivanje Linked ...
    paralelni korpusi, povezivanje imenovanih entiteta, prepoznavanje imenovanih entiteta, NER, NEL, povezani podaci, NIF, Vikipodaci

  • Ontološki model upravljanja rizikom u rudarstvu

    Olivera Kitanović (2021)
    Rudarska proizvodnja obuhvata kompleksne tehnološke sisteme, što nameće potrebu za uspostavljanjem i unapređivanjem sistema upravljanja rizikom. Heterogenost i obim podataka neophodnih za upravljanje rizikom zahtevaju sistem koji ih na fleksibilan način integriše i omogućava njihovo optimalno korišćenje. Osnovni cilj ove disertacije je razvoj ontologije za domen rudarstva i na njoj zasnovanog modela za upravljanje rizikom. Njegova realizacija podrazumeva i implementaciju algoritama ekstrakcije informacija za popunjavanje ontologije, kao i odgovarajuće softversko rešenje. Razvoj modela obuhvata i značajno proširenje rudarskog korpusa, kao ...
    rudarstvo, rizik, upravljanje rizikom, procena rizika, ontologija, semantička mreža, ekstrakcija informacija, upravljanje znanjem, računarska lingvistika
    ... 2jezik18 i OWLIM19 semantički repozitorijum. Arhitektura i funkcionalnosti semantičkog portala IRIS omogućavaju upravljanje rizicima u industriji korišćenjem vrhunskih (eng. state-of-the-art) semantičkih tehnologija. Portal omogućava veb orjentisano upravljanje slučajevima rizika koji su modelirani kao ontologije ...
    ... za odgovarajuće procese u upravljanju rizikom (tj. identifikacija, procena, nadgledanje i reagovanje) objedinjene su na portalu rizika IRIS, koji je efikasan veb alat. Portalu IRIS direktno pristupaju praktičari i pojedinci koji se suočavaju sa stvarnim, složenim i zahtevnim problemima rizika u različitim ...
    ... : Inicijativa za metapodatke ili „DCMI“ i publikuje u različitim formatima. U disertaciji će se koristi RDF šema za reprezentaciju znanja (DCMI Metadata expressed in RDF Schema Language)37 . Navedimo samo neke elemente Dablinskog 35 http://www.ontologyportal.org/ 36 http://www.cs.umd.edu/pro ...

  • Bridging Computational Lexicography and Corpus Linguistics: A Query Extension for OntoLex-FrAC

    Christian Chiarcos, Ranka Stanković, Maxim Ionov, Gilles Sérasset (2024)
    OntoLex, dominantni standard zajednice za mašinski čitljive leksičke resurse u kontekstu RDF-a, Linked Data i tehnologija Semantičkog veba, trenutno se proširuje sa posebnim modulom za Frekvencije, Primere i Informacije zasnovane na Korpusu (OntoLex-FrAC). Predlažemo novi komponent za OntoLex-FrAC, koji se bavi inkorporacijom korpusnih upita za (a) povezivanje rečnika sa korpusnim mašinama, (b) omogućavanje RDF baziranih web servisa da dinamički razmenjuju korpusne upite i podatke odgovora, i (c) korišćenje konvencionalnih upitačkih jezika za formalizaciju unutrašnje strukture kolokacija, skica reči i ...
    standardizacija, digitalna leksikografija, OntoLex, upiti korpusa, povezani podaci, Lingvistički povezani otvoreni podaci

  • SrpELTeC: A Serbian Literary Corpus for Distant Reading

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas (2024)
    U članku je predstavljen SrpELTeC, korpus razvijen u okviru akcije COST Distant Reading for European Literary History (CA16204). Svi romani u SrpELTeC-u su odabrani, pripremljeni i obeleženi korišćenjem zajedničkih principa uspostavljenih za sve jezičke zbirke u Evropskoj zbirci književnog teksta (ELTeC). Navedeni su izazovi i rešenja u pripremi SrpELTeC od nule. Svi romani su ručno kodirani u TEI sa bogatim metapodacima i strukturnim napomenama. Automatska anotacija je uključivala POS-označavanje, lematizaciju i imenovane entitete, oslanjajući se na resurse za obradu ...
    digital humanities, Serbian literature, text corpora, distant reading , linked data, named entity recognition, text analytics

  • Managing mining project documentation using human language technology

    Aleksandra Tomašević, Ranka Stanković, Miloš Utvić, Ivan Obradović, Božo Kolonja (2018)
    Purpose: This paper aims to develop a system, which would enable efficient management and exploitation of documentation in electronic form, related to mining projects, with information retrieval and information extraction (IE) features, using various language resources and natural language processing. Design/methodology/approach: The system is designed to integrate textual, lexical, semantic and terminological resources, enabling advanced document search and extraction of information. These resources are integrated with a set of Web services and applications, for different user profiles and use-cases. Findings: The ...
    Digital libraries, Information retrieval, Data mining, Human language technologies, Project documentation

  • Tеслапедиа као централна база библиографских података о Николи Тесли

    Ивана Ћирић, Сузана Топаловић, Биљана Лазић (2013)
    Циљ овог рада је да прикаже идеју и процес израде најкомплетније електронске библиографске базе о Николи Тесли, симболично назване Теслапедиа. Oвaквa бaзa би укључивaлa Teслину библиoгрaфиjу, кao и библиoгрaфиjу других o њeму. Сaм кoнцeпт рaзвoja Teслaпeдиe je видљив крoз двe глaвнe идeje. Првa идeja je зaснoвaнa нa пoстaвљaњу свих пoстojeћих библиoгрaфских јединица кoje Mузej пoсeдуje нa oдрeђeну вeб-лoкaциjу a другa, пoдjeднaкo вaжнa, oглeдa сe у мoгућнoстимa дaљeг рaзвoja и нaдгрaдњe сaмe структурe базе придруживaњeм нoвих библиoгрaфских пoдaтaкa. Oвa бaзa ...
    библиографије
    ... сeптeмбрa 2013. гoдинe. У склoпу прeзeнтaциje прeдстaвљeн je прojeкaт oбрaдe личнoг прeс-клипингa Никoлe Teслe, зaтим изрaдa oнлajн библиoгрaфиje и пoртaлa Teслaпeдиa. Знaчajни и jeдинствeни пoдухвaт Mузeja, кojи je ушao у зaвршну фaзу крajeм 2012. гoдинe, прeдстaвили су члaнoви стручнoг тимa: Koстa ...

  • Утечњени природни гас (УПГ) – технологија производње и регасификације

    Јована Милетић (2024)
    У овом раду истраживање је обухватило сагледавање карактеристика утечњеног природног гаса као извора енергије и његове улоге у савременој расподели потрошње енергије на глобалном и европском нивоу. Проучени су елементи тржишта утечњеног природног гаса, сектори коришћења, транс-портне руте и количине испорука. Сагледан је пут природног гаса од лежишта до корисника преко утечњавања и транспорта у резервоарима, са посебним акцентом на технологијама производње и регасификације. Објашњено је пречишћавање сировог природног гаса ради уласка у процес утечњавања, процеси утешњавања и настојања ...
    утечњени природни гас, технологија производње и рега- сификације, транспорт, директно коришћење УПГ-а, могућност коришћења УПГ-а у Србији
    ... HaJUTeOKHHX TepMHHalja ca KOJer ce yTOBapy]Je, OK ce HHQopManuje O OcCoOHHaMa H IoTpeOaMa IIpeBO3HOFr cpejicrBa no0Hjajy oJl oco0Jba Oponna (Marine Portal). Kajta cy CBH HEOIIXOJIHH KOpa1liH ycIHIeHIHO OOaBJbeHH, yTOBap MO)Ke Jla IIOuHeC. CnBaKu TepeTHu OpoJi KOJH IIpeBO3H TeuHH TePcT, a TaKO H yTeuhbcHH ...
    ... fuel and cargo for inland shipping. Pro Danube company. https://www.prodanube.eu/images/LNG_MP_INFO_Brochure.pdf pristupljeno 10.9.2024. Marine Portal for Amateurs and Professionals. Preparafion of loading and unloading operations for LNG/LPG carriers. Dostupno na https://sea-man.org. pristupljeno ...

  • Preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited data

    Igor Peshevski, Milorad Jovanovski, Biljana Abolmasov, Jovan Papic, Uroš Đurić, Miloš Marjanović, Ubydul Haque, Natasha Nedelkovska (2019)
    In this paper a heuristic approach for preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited amount of data is presented. It is called arbitrary polynomial method and takes into account 5 landslide conditioning parameters: lithology, slope inclination, average annual rainfall, land use and maximum expected seismic intensity. According to the method, in the first stage, a gradation is performed for each of the carefully selected conditioning parameters by assigning so called rating points to the grid cells on which the ...
    klizišta, podložnost
    ... region was prepared using available geological maps (1:25.000 to 1:100.000), Google Earth, a Digital Elevation Model with resolution of 5 m, GIS–portal of the National Agency for Real Estate, ortho-photo images at a scale of 1:5.000, topographic (1:25.000) and geological maps (1:1.000 – 1:5.000) ...

  • Multiple-Criteria Decision-Making in Mine Development Planning

    Sanja Bajić (2023)
    The Borska Reka ore deposit is an experimental location where developed methodologies have been applied. It is the largest ore body within the Bor mining complex, which has been the subject of numerous studies and analyses for more than three decades. The paper focuses on the application of FAHP and the VIKOR method to address ranking of alternatives and select the optimal mining method by means of fuzzy multicriteria optimization.

  • Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age

    Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević (2012)
    Serbian language
    ... sharing resources. e peer-to- peer network of repositories will contain language data, tools and Web services that are documented with high- quality metadata and organised in standardised cate- gories. e resources can be readily accessed and uni- formly searched. e available resources include free, open ...
    ... net. [24] РТС: Радио-телевизија Србије (RTS: Radio-Television Serbia). http://www.rts.rs. [25] cruiser. http://www.krstarica.com. [26] Wikipedia metadata. http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias. [27] Vikipedija (Wikipedia). http://sh.wikipedia.org. [28] Пројекат Растко: библиотека српске ...
    ... тронску пошту – 78%, затим за зааву (игре, фил- мови, музика) – 55%, за читање штампе – 41% и за учење – 23%. Најпопуларније српске ве стра- нице су портали са вестима (Блиц [21], Б92 [22], На- слови [23] и РТС [24]). Најпосећенији домаћи пор- тал је Krstarica [25], која укључује претраживачку ма- шину ...

  • Povezivanje i detaljno snimanje donjeg potkopa rudnika ,,Crveni Breg“ na Avali

    Jovan Obradović (2024)
    Cilj ovog Završnog rada na temu „Povezivanje i detaljno snimanje donjeg potkopa rudnika ,,Crveni Breg“ na Avali” jeste dobijanje koordinata tačaka jamskog poligonskog vlaka, kao i prikaz samog rudnika na osnovu detaljnog snimanja jame, kao poprečnih profila podzemne rudničke prostorije. U datom radu biće predstavljene metode koje su primenjene prilikom snimanja, kao i rezultati samih merenja i sva potrebna računanja da bi se došlo do potrebnih koordinata.Merenja za završni rad obavljena su tokom terenske nastave održane u junu 2024. godine ...
    Rudarska merenja, povezivanje, plan jame, poprečni profil
    ... 5-3 – TRIGONOMETRIJSKA TAČKA 102 (POČETNA VEZNA TAČK4); Reperi Rp u Rz horizontalno su stabilizovani i izgrađeni od čelika koji su zabetonirani u portal donjeg potkopa (Rp) i u školsku zgradu (Rz). 42 5.3 Ulazni podaci koordinata tačaka školskog rudnika TABELA 5-1 - KOORDINATE TAČAKA 101, 102 ...

  • Regionalno-geološke karakteristike miocenskih sedimenata na prostoru severnog Banata

    Dejan N. Radivojević (2014-12-30)
    Predmet doktorske disertacije predstavljalo je rešavanje strukturno‐stratigrafskihodnosa miocenskih sedimenata na prostoru severnog Banata. U cilju regionalnogsagledavanja, korišćeni su svi raspoloživi geofizički i geološki podaci sa širegistražnog područja, odnosno iz celog Panonskog basena i susednog orogena. Osimklasičnih metoda primenjene su i savremene metode seizmostratigrafije,tektonostratigrafije i riftne sekvencione stratigrafije. Primenjene metode omogućilesu izradu modela progradacije ivice šelfa za ceo Panonski basen, modela uzajamnihveza između basena i geodinamičkog modela jugoistočnog oboda basena.Jezero Panon je većim delom zapunjeno prilivom sedimenata paleo‐Dunavom saseverozapada, odnosno ...
    Centralni Paratetis, Panonski basen, miocen, jezero Panon,seizmostratigrafija, sekvenciona stratigrafija, paleogeografija, geodinamika
    ... 1–54, Belgrade. Danilin, M., 2011, NIS a.d. – JSC “Petroleum Industry of Serbia” – Energy Community, http://www.energy‐community.org/pls/portal/docs/1204188.PDF. Davidović, R., 2003, Geomorfologija opštine Čoka. http://www.coka.co.yu/. Daxner‐Höck, G., 2001: Early and Late Miocene c ...
    ... Радивојевић y C%\f%gfzr W изјављујем да је штампана верзија мог докторског рада истоветна електронској верзији коју сам њпредао/ла за објављивање Ha порталу Дигиталног репозиторијума Универзитета у Београду. Дозвољавам да се објаве моји лични подаци везани за добијање академског звања доктора наука ...
    ... Радивојевић y C%\f%gfzr W изјављујем да је штампана верзија мог докторског рада истоветна електронској верзији коју сам њпредао/ла за објављивање Ha порталу Дигиталног репозиторијума Универзитета у Београду. Дозвољавам да се објаве моји лични подаци везани за добијање академског звања доктора наука ...

  • Izbor metode otkopavanja u horizontalnim pojasima odozgo naniže na primeru ležišta Cu

    Tomislav Lazić (2024)
    Nakon brojnih geoloških i rudarskih istražnih radova, i sa površine terena i iz jame, pristupa se otkopavanju rudnog tela lociranog u centralnom delu jednog velikog ležišta bakra.Eksploatacija se obavlja u odnosu na već postojeći jamski sistem, ali i kroz novoizrađene prostorije. Za postizanje najboljih rezultata primenjena je metoda za otkopavanje rude u I eksploatacionom pojasu vrši „: Metoda otkopavanja sa zapunjavanjem otkopanog prostora odozgo naniže“.Koristi se najvećim delom dizel mehanizacija, a usklađivanjem radnih operacija postiže se veliki kapacitet na ...
    podzemna eksploatacija, bakar, otvaranje rudnika, metoda otkopavanja
    ... nepovoljnija radna sredina i na kraju andezite. Najviše iz ovih razloga, imajući u vidu izradu i održavanje prostorija, izabrana Je trasa niskopa sa portalima koji se nalaze južno od ležišta, iznad lokalnog puta Brestovac — Metovnica. Nakon što se niskopima sa površine terena izvrši prilaz ležištu, dalja ...