Претрага

Упит dcterms_subject_txt:Podgradni okviri

313 items

  • OER obrazovni sadržaji kao spona između akademskog i preduzetničkog znanja

    Ivan Obradović, Ranka Stanković, Marija Radojičić (2014)
    ... korisnik kreirao edX kurs u okviru BAEKTEL projekta neophodno je da pristupi web adresi: http://edx.baektel.eu:18010, gde će se registrovati i prijaviti za kreiranje kurseva (Slika 3). Slika 3.Početna strana OpenedXstudia 4. Pretraživanje OER sadržaja U okviru projekta BAEKTEL uspostavljen ...
    ... slobodni obrazovni materijali, kao i da ponudi koncept sistema koji omogućava njihovo kreiranje, publikovanje i pretraživanje. Koncept se razvija u okviru Tempus projekta u koji je uključeno šest univerziteta sa Zapadnog Balkana, tri iz Evropske unije i dve vodeće privredne kompanije. Jedan od osnovnih ...
    ... kreiranje ovakvih sadržaja sa posebnim osvrtom na didaktičke zahteve koji se postavljaju pred kreatore obrazovnih materijala. Svi obrazovni sadržaji u okviru mreže opisani su pomoću metapodataka, a njihovo pretraživanje omogućeno je na portalu projekta. U radu će biti opisani i neki drugi značajni ciljevi ...

  • Просторна анализа епикарста у оквиру карстног система источног дела Суве планине

    Бранислав Петровић, Зоран Стевановић, Вељко Мариновић, Снежана Игњатовић (2022)
    Епикарст представља највиши део стенске масе који је изложен карстификацији, при чему су главне карактеристике епикарста акумулирање подземне воде и стварање услова за формирање концентрисаних токова у подини ове зоне. У досадашњој пракси истраживања епикарста углавном су коришћене индиректне методе: даљинска детекција, анализа хидрограма карстних врела, хидрохемијске и изотопске анализе, па чак и опити трасирања, док је са друге стране јако мали број истраживача изучавао епикарст директним теренским истраживањима. У раду je приказана иновирана методологија истраживања епикарста, која користи ...
    епикарст, даљинска детекција, геоелектрична истраживања, Сува планина

  • Konceptualni model hidrogeotermalnog sistema šire okoline Brusa - geotermalna karakterizacija sistema / Conceptual model of hydrothermal system of Brus area - system geothermal characterization

    Dejan Milenić, Ana Vranješ, Marinko Toljić, Ivana Vasiljević, Natalija Radosavljević, Matija Ognjanović (2024)
    Postavljeni konceptualni model hidrogeotermalnog sistema Brusa sa širom okolinom testiran je primenom različitih hidrohemijskih i izotopskih metoda u cilju njegove verifikacije i karakterizacije. Rezultati su ukazali na atomsfersko poreklo geotermalnih fluida i na razviće primarnih rezervoara u okviru karbonatnih stena. Prvi rezervoar formiran je u okviru krečnjaka gornjotrijakse starosti, dok drugi rezervoar egzistira u okviru trijskaih mermera. Zone prihranjivanja locirane su u zapadnom delu terena. Sistemi gravitacionih raseda kontrolišu kretanje fluida u sistemu, dok proces jonske izmene dominira u ...
    hidrogeotermalni sistem, hidrohemijske i izotopske metode, mladi intruzivi

  • Geneza i uslovi cirkulacije voda kompleksnih karstnih sistema Kučajsko-Beljaničkog masiva

    Ljiljana M. Vasić (2017-07-14)
    postupaka koji je primenjen u cilju definisanja zona prihranjivanja i veze izmeđupodzemnih i površinskih voda, vremena koje voda provede u podzemlju, pri čemu seformira jedinstven hemijski sastav i temperaturni režim isteklih voda, bili su polaznaosnova za usmerenje na istraživanje karsta i definisanje teme doktorske disertacije.Kučajsko-beljanički masiv se nalazi u istočnoj Srbiji i pripada oblasti Karpatobalkanskogluka i idealan je poligon za istraživanje, obzirom da se u okviru njega nalazejaka karstna vrela i pojave toplih karstnih izvora na relativno malom rastojanju, ...
    karstni sistemi, geneza podzemnih voda, izotopske metode, starost voda,hidrogeohemijski procesi, dubina cirkulacije podzemnih voda, subtermalne i termalnevode
    ... brzom cirkulacijom na masivu U okviru analize grupisanja logaritmovanih varijabli, na dendogramu se uočavaju dva klastera, gde se u okviru prvog izdvajaju tri podklastera, a u okviru drugog dva podklastera, spojena na većem rastojanju (slika 7.69.). U okviru prvog klastera se izdvajaju na najmanjem ...
    ... regionalnih sistema cirkulacije u okviru jednog hidrogeološkog sistema. Na osnovu proračuna, dokazao je da se u okviru jednog sistema može naći više zona prihranjivanja i pražnjenja izdani (slika 2.1.), što je upravo slučaj Kučajsko-beljaničkog masiva, gde se u okviru jednog kompleksnog karstnog ...
    ... podzemnih voda to će se ovom tipu izdani posebno posvetiti pažnja u okviru ovog poglavlja. Pored karstne izdani formirane u okviru karbonatnih naslaga, na istražnom prostoru su zastupljeni i drugi tipovi izdani formirani u okviru takozvanog nekarbonatnog kompleksa, zbijeni i pukotinski tip izdani ...

  • Proširivanje upita zasnovano na leksičkim resursima

    Ranka Stanković, Ivan Obradović, Cvetana Krstev (2009)
    U radu je opisano kako se leksički resursi za srpski jezik i softverski alati, razvijeni u okviru Grupe za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu, mogu koristiti za unapređenje postavljanja upita. Rezultati pretrage mogu biti značajno unapređeni korišćenjem različitih leksičkih resursa, kakvi su morfološki rečnici i semantičke mreže. Izloženi pristup može se iskoristiti i u Sistemu naučnih, tehnoloških i poslovnih informacija, jer je efikasno pretraživanje ovog dragocenog resursa, imajući u vidu njegovu heterogenost i obim, kao i preovladavajući tekstualni sadržaj, ...
    ... (Fellbaum, 1998). EuroWordNet (EWN) je bio projekat u okviru koga su pored mreže reči za engleski razvijene odovarajuće mreže za još sedam evropskih jezika: holandski, italijanski, španski, francuski, nemački, češki i estonski. Sve mreže u okviru EWN razvijane su po ugledu na PWN ali je EWN uveo ...
    ... Polazeći od istog principa, u okviru projekta BalkaNet, koji je od 2001. godine do 2004. godine finansirala Evropska komisija, razvijene su mreže reči za bugarski, grčki, rumunski, turski i srpski jezik, a nastavljen je razvoj mreže reči za češki, koji je započet u okviru EuroWordNet projekta (Tufiş ...
    ... Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet Sadržaj - U radu je opisano kako se leksički resursi za srpski jezik i softverski alati, razvijeni u okviru Grupe za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu, mogu koristiti za unapređenje postavljanja upita. Rezultati pretrage mogu biti značajno unapređeni ...

  • Praktikum za vežbe iz Informatike 1

    Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović, Mirjana Banković (2014)
    informatika

  • Integrisanje heterogenih leksičkih resursa

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić (2004)
    Osnovna aktivnost Grupe za obradu prirodnih jezika na Matematičkom fakulteta Univeziteta u Beogradu je usmerena na razvoj različitih resursa za obradu srpskog jezika. Među njima su posebno značajni sistem morfoloških rečnika srpskog jezika razvijenih u okviru mreže RELEX [1] i semantička mreža (tipa wordnet) za srpski jezik razvijena u okviru međunarodnog projekta Balkanet. Radi se o dva heterogena leksička resursa, razvijena na osnovu sasvim različitih modela, koji samim tim sadrže i različite vrste leksičkih informacija. Integracijom ovih resursa, informacije ...
    lekisički resursi, obrada prirodnog jezika, rečnici
    ... srpskog jezika. Među njima su posebno značajni sistem morfoloških rečnika srpskog jezika razvijenih u okviru mreže RELEX [1] i semantička mreža (tipa wordnet) za srpski jezik razvijena u okviru međunarodnog projekta Balkanet. Radi se o dva heterogena leksička resursa, razvijena na osnovu sasvim ...
    ... konačnih transduktora. • Srpski wordnet (SWN), semantička mreža koncepata za srpski jezik, razvijen je u okviru međunarodnog projekta Balkanet ([2]) koji je zasnovan na modelu razvijenom u okviru projekta EuroWordnet ([3]). U ovom trenutku SWN sadrži oko 7000 koncepata i njima odgovarajućih skupova ...
    ... korišćenje u aplikacijama usmerenim ka web-u, kao i u primene vezane za obradu prirodnojezičkih dokumenata. 1. Uvod Među reursima razvijenim u okviru Grupe za obradu prirodnih jezika na Matematičkom fakultetu Univerziteta u Beogradu od posebnog značaja su: • Sistem morfoloških rečnika SrpDic ...

  • Mikroorganizmi - biohidrogeološki indikatori odabranih pojava mineralnih voda Srbije

    Vladimir Šaraba (2021)
    Sa namerom definisanja hidrogeološke uloge i značaja mikrobiološkog diverziteta odabranih pojava mineralnih voda Srbije, primenom sistema biodetektora, dokazano je prisustvo gvožđevitih, sulfato-redukujućih, sluz-produkujućih, heterotrofnih aerobnih i denitrifikacionih bakterija, na osnovu čega je proračunat rizik od razvoja procesa biokorozije i biohemijske inkrustacije, te zdravstveni rizik. Uz procenu rizika, izvedene su analize skenirajuće elektronske mikroskopije biofilmova i hidrogeohemijsko modeliranje, te makroskopska, otpička i difrakciona ispitivanja naslaga inkrustacije, dok je fizičko-hemijskim analizama utvrđena vrednost ukupne mineralizacije iznad 1 g/L, kao i povišeni ...
    biohidrogeologija, SEM analize, makroskopska i optička ispitivanja, rendgenska difrakcija praha, hidrogeohemijsko modeliranje, BART analize, metabarkoding analize mikrobioma, fizičko-hemijske analize, starenje bunara (biokorozija, biohemijska inkrustacija i biozarastanje), zdravstveni rizik
    ... upotrebu (Protić, 1995). Prema Stojadinoviću & Rašuli (1997), u okviru Lomničke kisele vode detektovane su sulfato-redukujuće klostridije i bakterije Escherichia coli. Takođe, Šaraba & Dimkić (2019a) navode i primer Prolom Banje, u okviru koje istražna bušotina „B-1“ se ne koristi u eksploatacione svrhe ...
    ... neutrofili i alkalofili (Jemcev & Đukić, 2000; Madigan et al., 2010). U okviru acidofilne grupe mikroorganizama moguće je razlikovati fakultativne acidofile, obligatne acidofile i acidootporne mikroorganizme, dok je u okviru grupe neutrofila moguće razlikovati alkalotolerantne i acidotolerantne m ...
    ... 2010). U odnosu na zahteve za kiseonikom, mikroorganizami mogu biti aerobi i anaerobi. U okviru aeroba, moguće je razlikovati stroge (obligatne) aerobe, fakultativne aerobe i mikroaerofile, dok je u okviru anaeroba moguće izdvojiti stroge (obligatne) anaerobe i aerotolerantne anaerobe. Aerobni m ...

  • Sastav i teksture minerala FeO-Fe2O3-TiO2 sistema u vulkanskim stenama i porfirskim ležištima bakra Borske metalogenetske zone

    Aleksandar Luković (2021)
    Proces obrazovanja minerala iz sistema FeO-Fe2O3-TiO2 u uzorcima vulkanskih stena i porfirskih orudnjenja borske zone prikazan kroz pojavu magnetita/hematita i njihovih alteracija. Minerali ove zone su ispitivani optičkim metodama (odbijena i propuštena svetlost), SEM-EDS/BSD, XRPD, LA-ICP-MS metodama. Rezultati ispitivanja su, pored glavnih Fe – Ti oksida, otkrili prisustvo ferijskog ilmenita u hornblenda andezitima I vulkanske faze kao i magnetita sa većim koncetracija Cr u zoni zlotske magnetne anomalije. Ispitivanje uzoraka iz bušotina porfirskih sistema borske zone otkriva postojanje nekoliko ...
    magnetit, hematit, hemoilmenit, Borska metalogenetska zona, porfirska ležišta
    ... specifičnog hemijskog „potpisa“. Dare et. al. (2014) su pokazali da sadržaj mikroelemenata u magnetitu može biti upotrebljen ne samo u okviru magmatskih, već i u okviru hidrotermalnih sistema. Zapravo, kako ovi autori navode, odnos Ni/Cr se razlikuje u silikatnim i hidrotermalnim stadijumima. Uzrok tome ...
    ... lokaliteta, odnosno izdanaka i profila vulkanskih stena terenskim radom u okviru ove doktorske disertacije (lokaliteti: Majdanpek, Čoka Marin, Jasikovo i Bučje). Na taj način, prikupljeni su uzorci sa ukupno 13 lokaliteta u okviru TMK, a svi ispitivani lokaliteti prikazani su na slici 6. Sumarni pregled ...
    ... radovi); 12 pregledanih u okviru doktorata 13 Zlb2-01 Biotit–augitski latit (sa lokalnim varijacijama) Magnetit igličasti i zrnasti 14 Zlb2-03 15 Zlb2-05 16 Zlb3-07 17 Zlb3-09 18 Zlb4-01 19 Zlb4-07 Rudine; ukupno 43 uzoraka(raniji radovi); 14 pregledanih u okviru doktorata 20 RTN1405/132 ...

  • Analiza obrazovnog sistema i kadrovskog potencijala Republike Srbije u oblasti rudarstva i geologije

    Dragan Ignjatović, Stevan Đenadić, Predrag Jovančić, Filip Miletić, Jovana Mitrović (2024)
    Adekvatno postavljen i kontinualno unapređivan sistem obrazovanja predstavlja jasan preduslov za razvoj pojedinca, društva i države u celini. Sistem obrazovanja u Republici Srbiji davno je postavljen, a reforme nisu do kraja sprovedene. Posebno je to izraženo u visokom obrazovanju gde reforma po bolonjskom sistemu nije do kraja sprovedena ili je negativno zloupotrebljena. Trenutno je sistem obrazovanja je pod velikim pritiskom usled oštrih zahteva tržišta rada. U ovom radu je izvršena analiza obrazovnog sistema u oblasti rudarstva i geologije u ...
    obrazovanje, rudarstvo, geologija
    ... akademske (MAS) 14 9 10 12 13 7 11 15 20 JInženjerstvo zaštite životne sredine u okviru rudarstva i geologije je studijski program za koji je akreditovan samo Rudarsko-geološki fakultet, Univerziteta u Beogradu. U okviru ovog studijskog programa akreditovane su i OAS i MAS prema programu 4+1. Broj ...
    ... godine završilo je 59.128 učenika. Gimnaziju je završilo 26,4%, a srednju stručnu školu 73,6% (58% četvorogodišnju i 15,6% trogodišnju) [5]. U okviru visokog obrazovanja, u školskoj 2023/24. godini, na svim visokoškolskim ustanovama i na svim stepenima studija u Republici Srbiji upisano je 249.626 ...
    ... na samofinansiranje [6]. Iz oblasti rudarstva i geologije, obrazovni sistem Republike Srbije je organizovan kroz srednje i visoko obrazovanje. U okviru srednjeg obrazovanja, u 5 školskih ustanova su akreditovani neki od obrazovnih profila u oblasti rudarstva i geologije. U visokom obrazovanju u oblasti ...

  • Методологија интегралне анализе сценарија енергетског развоја

    Александар Маџаревић (2019)
    енергетска безбедност, сценарио развоја, фази логика, сигурност снабдевања, доступност, расположивост, природни гас
    ... планирање се у великој мери ослања на резултате анализе тренутног стања у оквиру посматраног проблема. Ово планирање пружа различите могућности пројектовања и постизање континуитета и конзистентности у разноврсним временским оквирима. Стратешко планирање је динамичан процес кроз који је неопходно да се ...
    ... интегралне анализе заснованом на фази логици су дата у оквиру трећег поглавља. Кроз први део овог поглавља су дате кратке основе о фундаметалним појмовима који описују фази логику, као и различитости у односу на класичну (бивалентну) логику. Затим су, у оквиру трећег поглавља, дати и примери најчешћих математичких ...
    ... сектора природног гаса, политички и правни оквир, постојећа и недостајућа легислатива. Могући извори снабдевања природним гасом уз процену могућности гасног система Србије да реагује на неочекиване прекиде снабдевања представља следећу описану целину у оквиру шестог поглавља. Затим се кроз поглавље дају ...

  • Praktikum iz depozicionih sistema

    Dejan Radivojević (2020)
    sedimentologija

  • Mineragenija i potencijalnost karbonatnih sirovina rudnog reona Bjelopavlića (Crna Gora)

    Darko M. Božović (2016-09-28)
    Karbonatne sirovine, obzirom na geološku građu Crne Gore predstavljaju jednu od najznačajnijih nemetaličnih mineralnih sirovina. U Crnoj Gori postoje brojna leţišta karbonatnih sirovina (arhitektonsko - građevinskog i tehničko - građevinskog kamena) koja su istraţena ili su u eksploataciji, među kojima rudni reon Bjelopavlića zauzima najznačajnije mjesto.Dosadašnja istraţivanja karbonatnih sirovina na ovom području imala su, međutim, prevashodno uzak istraţivački cilj, utvrđivanje rezervi arhitektonsko - građevinskog i tehničko - građevinskog kamena određenog leţišta, ili preliminarna ispitivanja kvaliteta krečnjaka u njima, sa ...
    karbonatne mineralne sirovine, arhitektonsko - građevinski kamen, tehničko - građevinski kamen, karbonatna punila, rudni reon Bjelopavlića, potencijalnost.
    ... dijela karbonatne platforme, odnosno u okviru formacionog tipa sprudnih i subsprudnih krečnjaka “Maljat”. Osim navedenih leţišta, u okviru naslaga ove rudne formacije otkriveno je više pojava ovog formacionog tipa kamena. Naslage ovog formacionog tipa u okviru rudnog reona Bjelopavlića zauzimaju ...
    ... građevinskog (ukrasnog) kamena otkrivena su u okviru gornjokrednih karbonatnih naslaga. Po svojoj perspektivnosti i produktivnosti izdvajaju se gornjokredni sedimenti zone Visokog krša, odnosno rudni reon Bjelopavlića (područje Danilovgrada i Spuţa). U okviru formacije rudistnih krečnjaka gornje krede ...
    ... osnovu razlika u litološkim i strukturnim karakteristikama u okviru geotektonske jedinice Visoki krš, izdvojene su dvije tektonske jedinice niţeg reda: starocrnogorska i kučka (Mirković, 1997). Starocrnogorska tektonska jedinica u okviru koje se nalazi i rudni reon Bjelopavlića obuhvata prostor ...

  • Машине и помоћни радови на површинским коповима

    Драган Игњатовић, Томислав Шубарановић, Стеван Ђенадић (2021)
    рударске машине, површински коп

  • Zbirka rešenih zadataka iz mehanike tla

    Dragoslav Rakić (2018)
    mehanika tla

  • Pregled hidrogeoloških istraživanja novootkrivenih ležišta metaličnih mineralnih sirovina na prostoru Srbije

    Nebojša Atanacković, Vladimir Živanović, Veselin Dragišić, Sava Magazinović, Jakov Andrijašević (2022)
    Rastuća potražnja za mineralnim sirovinama, zavisnost evropske industrije od njihovog uvoza, kao i otvaranje tržišta u zadnjih 20-ak godina bili su pokretač intenzivnih istraživanja ležišta mineralnih sirovina na području Srbije. Ova istraživanja za rezultat su imala otkriće važnih ležišta bora i litijuma „Jadar“ i „Valjevo“, sedimentnih ležišta zlata „Bigar i Korkan“ i bakra i zlata „Čukaru Peki“. Sastavni deo ovih aktivnosti, posebno u okviru značajnijih novootkrivenih metaličnih ležišta, bila je hidrogeološka karakterizacija ležišta i okolorudnih terena. U razmatranom periodu ...
    rudnička hidrogeologija, rudničke vode, metalična ležišta, podzemne vode, Srbija

  • Geotermalne karakteristike područja Semberije , Republika Srpska

    Igor Glavaš (2024)
    Cilj završnog rada predstavlja, opis geotermalnih karakteristika područja Semberije, Republika Srpska, BiH.Rad se sastoji od opšteg dijela u kojem se navode osnovne karakteristike područja (geomorfološke, geografske, hidrološke,hidrometeorološke, geološke, tektonske i hidrogeološke) i specijalnog dijela koji detaljnije ulazi u tematiku osobina geotermalne energije i njihovih karakteristika u zadatom području kao i definisanje geotermalnog potencijala koje to područje ima.Sa prognoznim litološkim profilima 6 dubokih istražnih bušotina su izrađena 2 regionalna geološka, a njegovom konverzijom i hidrogeološka profila na osnovu kojih je, stečena ...
    geotermalna energija, Semberija, geotermalni potencijal
    ... Bušotina S-2 izvedena je u Popovima, do dubine od 1 591.57 m. Na dubini od 1 255 m u okviru gornjokrednih krečnjaka došlo je do naglog gubitka isplake, da bi se ista situacija ponovila na dubini od 1 591 mu okviru trijaskih krečnjaka i dolomita. Zbog nemogućnosti pokretanja, izvršeno Je pomjeranje ...
    ... ja su izvedena u okviru aluvijalnih naslaga 1948. godine. U periodu od 1962. do 1965. godine vršena su regionalna hidrogeološka istraživanja prve freatske izdani Semberije od strane „Zavoda za hidrogeologiju i inženjersku geologiju građevinskog fakulteta u Sarajevu“, u okviru kojih su izvedena ...
    ... lumboistijalgiji. Voda se još koristi i za punjenje 5 bazena, od kojih je jedan olimpijski, zajedno sa tuševima u okviru bazena. Toplifikacione potrebe grijanja i hlađenja hotela u okviru banje se takođe opskrbljuje na račun bunara. Vrijednosti step-test crpljenja urađenog 25.04.1986-28.04-1986. godine ...

  • Tektono-termalna evolucija kontakta Dinarida i Karpato-Balkanida u području Jastrepca

    Dalibor Erak (2019)
    Predmet istraživanja doktorske disertacije je tektonska evolucija područja planine Jastrebac u centralnoj Srbiji, gde višefazna tektonska aktivnost od mezozoika do danas komplikuje rekonstrukciju strukturnih odnosa i geološke evolucije ovog prostora. Kompleksna višefazna evolucija planine Jastrebac u Srbiji je demonstrirana kombinovanjem kinematskih podataka prikupljenih na terenu i mikrostrukturnih opservacija sa dodatnim termohronološkim podacima “fission track” i podacima odredbe starosti metodom U-Pb na cirkonima. Gornjokredna ekshumacija bila je praćena gornjokredno-eocenskim navlačenjem i magmatizmom vezanim za kontinentalnu koliziju, pri čemu je akreciona ...
    kinematika, termohronologija, ekstenzioni detačmenti, Dinaridi, Karpato-Balkanidi
    ... koj rejonizaciji korelišu terene Srbije i definišu nove tektonske okvire pripadnosti njenih pojedinih jedinica. U okviru šireg područja Jastrepca definišu jedinice Adrije (subdukovana ploča) i Evrope (povlatna ploča). U okviru Adrije (Dinarida) definišu Zapadne Vardarske ofiolite obdukovane preko ...
    ... 2002). Homogenost dobijenih starosti pojedinačnih kristala u okviru svakog uzorka je određena pomoću Chi-square (χ2) testa (Galbraith i Laslett, 1993). Ovaj test potvrđuje P(χ2), verovatnoću da starosti pojedinačnih kristala u okviru svakog uzorka pripadaju istoj populaciji. Populacija starosti ...
    ... karaktera. Bobičavi škriljci u okviru termokontaknog oreola oko plutona Ravnište na Velikom Jastrepcu izgrađuju zonu koja je bliža intruzivu, a zbog slabo uočljivog kontakta sa kornitima i postepenog prelaza prema filitima su na preglednoj geološkoj karti prikazani u okviru krupnije jedinice termokontaktno ...

  • Vodosnabdevanje podzemnim vodama u Srbiji-stanje i perspektive

    Dušan Polomčić, Zoran Stevanović, Petar Dokmanović, Petar Papić, Vesna Ristić-Vakanjac, Bojan Hajdin, Saša Milanović, Dragoljub Bajić (2011)
    ... ekstremi minimuma koji mogu biti i nešto niži od 100 l/s 50 u okviru ležišta Kučaj-Beljanica: Vrelo Mlave, Krupajsko vrelo, Vrelo Crnice u Sisevcu, Vrelo Crnog Timoka, Radovansko vrelo, Vrelo Mrljiš (k)3, Beljevinska vrela (k). u okviru ležišta zapadnog (spoljašnjeg) pojasa Karpato-balkanida: Vrelo ...
    ... (Kučajsko-beljanički masiv). Ispod 0,5 m3/s vode tokom godine, drenira se preko vrela u okviru pet ležišta u istočnoj i dva u zapadnoj Srbiji. S druge strane, sumarno srednje isticanje preko vrela veće od 1,0 m3/s je u okviru 15 ležišta (čak 10 u Dinaridima). Ukupne količine voda koje ističu preko svih vrela ...
    ... (Ku¢ajsko-beljanicki masiv). Ispod 0,5 m*/s vode tokom godine, drenira se preko vrela u okviru pet lezita u istocnoj i dva u zapadnoj Srbiji. S druge strane, sumarno srednje isticanje preko vrela vece od 1,0 m?/s je u okviru 15 lezi8ta (Cak 10 u Dinaridima). Ukupne koli¢ine voda koje isti¢u preko svih vrela ...

  • Integrisano okruženje za pripremu paralelizovanog korpusa

    Ivan Obradović, Ranka Stanković, Miloš Utvić (2007)
    Razvoj paralelizovanih korpusa zahteva pripremu paralelnih tekstova za njihovu integraciju u paralelizovani korpus. Reč je o jednom kompleksnom zadatku koji se može rešiti na različite načine, i koji mora da se odvija u nekoliko koraka. U ovom radu najpre je iznet postupak pripreme paralelnih tekstova za paralelizovani korpus koji se koristi u Grupi za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu. Potom je dat kratak pregled programa (XAlign, Concordancier, WS4LR), odnosno softverskih alata koji se pri tome koriste. Nedostatak udobnog okruženja ...
    ... i dodatne mogućnosti vizuelizacije i korekcije paralelizovanog teksta koriste se odgovarajući moduli u okviru integrisanog okruženja WS4LR (WorkStation for Lexical Resources) razvijenog u okviru Grupe za jezičke tehnologije (Krstev et al., 2006). U svrhu konverzije TMX formata u vertikalizovan format ...
    ... rešavanju ovih problema razvijen u Grupi za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu. Radi se, zapravo, o metodologiji i tehničkim rešenjima koja se u okviru Grupe koriste za kreiranje paralelizovanih korpusa. 2. Kreiranje paralelizovanog korpusa U Grupi za jezičke tehnologije postupak pripreme tekstova ...
    ... paralelizaciju tekstova, a Grupa za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu opredelila se za programske pakete XAlign i Concordancier razvijene u okviru laboratorije Loria u Francuskoj5. Prvi programski paket obavlja automatsku paralelizaciju tekstova koristeći statističke metode, dok drugi program ...